Перевод "mildness" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Mildness - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But that's when you should be favoring evolution towards mildness. | И именно в этом случае нам стоит поддерживать эволюцию по направлению к ослаблению вредоносности. |
| They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance. | У них микроб эволюционировал в более слабый штамм, и у них не появилось сопротивляемости к антибиотикам. |
| And the data really do support this that you actually do get the virus evolving towards mildness. | И данные подтверждают, что вирус действительно изменяется и становится менее агрессивным. |
| So, if you were to mosquito proof houses, you should be able to get these organisms to evolve to mildness. | Поэтому, если бы вы были в комаронепроницаеом доме, то у вас должно получиться заставить микроб измениться и стать менее вредоносным. |
| It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains. | Это заставит эти микробы стать менее опасными, так, что даже, если люди заразятся, они заразятся более слабым по патогенности штаммом. |
| Some countries that might have clean water supplies, so that you can't get waterborne transmission you expect the organism to evolve to mildness there. | В некоторых странах, где возможно, чистые источники воды, поэтому там нет возможности передачи по воде, можно будет ожидать, что микроб эволюционирует в менее вредоносный вид. |
| Did the organism evolve to mildness in a place like Chile, which has some of the most well protected water supplies in Latin America? | Изменились ли микробы в менее вредоносных в местах, таких как Чили, где источники воды одни из самых охраняемых в Латинской Америке? |
| But, before we get too confident, we'd better look at some of those other countries, and make sure that this organism doesn't just always evolve toward mildness. | Но перед тем как стать слишком уверенными, лучше мы посмотрим на некоторые другие страны, чтобы убедиться, что эти микробы не всегда становятся менее опасными. |
| In the case of waterborne transmission, we'd like to clean up the water supplies, see whether or not we can get those organisms to evolve towards mildness. | В случаях передачи заразы по воде, я бы хотел очищать источники воды, чтобы посмотреть сможем мы или нет заставить микробы стать менее агрессивными. |
| And the example I want to deal with is, or the idea I want to deal with, the question is, what can we do to try to get the malarial organism to evolve to mildness? | И пример, который я хочу привести или идея, которую я хочу рассмотреть, вопрос такой что мы можем сделать, чтобы микроб малярии стал менее опасным? |
