Перевод "milieu" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Milieu - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But something imposes a restriction on them their patriarchal milieu. | Что то их ограничивает. |
| One culprit at the centre of this milieu may be the tools themselves. | Виновником здесь может оказаться сам инструментарий. |
| In the modern milieu of government and corporate bureaucracies, it is difficult to speak in these terms. | В современной атмосфере правительства и корпоративной бюрократии трудно разговаривать на таком языке. |
| Nevertheless, in Gaza s political milieu, Hamas is a moderate Islamic group that opposes al Qaeda style extremism. | Тем не менее, в политической среде Газы Хамас является умеренным исламистским движением, противостоящим экстремизму в стиле Аль Каиды. |
| The similarities are striking the modest social background, the KGB milieu, the criminal vocabulary, the mentality and physique, the mercilessness towards enemies of the people. | Совпадения поразительны те же социальное происхождение, атмосфера КГБ, преступный жаргон, менталитет и телосложение, та же беспощадность к врагам народа . |
| Ariel Sharon, who comes from a military background he grew up in a social milieu much nearer to Labor than to Jabotinsky's ideas is a strategic hawk. | Ариэль Шарон военный, выросший в социальной среде, которой ближе позиции лейбористов, чем идеи Жаботинского является сторонником жесткого курса по стратегическим соображениям. |
Related searches : Social Milieu - Cultural Milieu - Internal Milieu - Alkaline Milieu - Urban Milieu
