Перевод "motorbikes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They approached the embassy on motorbikes, spread leaflets and left, RIA Novosti reports. | Они подъехали к резиденции на мотоциклах, разбросали листовки и скрылись, сообщает РИА Новости . |
| On New Year's Day gunmen on motorbikes ambushed and killed six female aid workers and a doctor in Khayber Pakhtunkhwa province. | Последний из таких случаев произошел в канун Нового года в провинции Хайбер Пахтунхва, где группа неизвестных на мотоциклах окружила и перестреляла семерых гуманитарных работников, среди которых было шесть женщин и один врач. |
| Small children are routinely carried on motorbikes without helmets or, it seems, other safety precautions. Only the blind don t see this. | Маленьких детей запросто перевозят на мотоциклах без шлемов да и, кажется, без других мер безопасности. |
| Phnom Penh has one million motorbikes (motorcycle taxi or motodup) and 300,000 cars but this expanding urban hub surprisingly doesn t have a mass transportation system. | В Пномпене насчитывается миллион мотоциклов (такси мотоциклы) и 300 000 автомобилей, но, как ни странно, в этом крупном мегаполисе отсутствует система общественного транспорта. |
| But not only did Mehri's mother come around, she confessed to her daughter that she, too, once rode on motorbikes. got a message from her mother with a photo, and in the photo was her mom at age 18, also on a motorcycle, Fisher says. | Но в конце концов она отнеслась с пониманием и даже призналась дочери, что тоже когда то ездила на мотоцикле. Мехри получила от неё письмо с фотографией её матери в возрасте 18 лет на мотоцикле, говорит Фишер. |