Перевод "move to europe" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

France and Germany cannot move Europe alone, but Europe without them cannot move at all.
Франция и Германия не могут двигать Европу в одиночестве, но без них Европа не сможет двигаться вовсе.
Yet beneath the surface, things are beginning to move in Europe.
Все же ситуация в Европе начинает понемногу изменяться.
The European Commission s approach to competition policy won t move Europe toward that better climate.
Подход Европейской Комиссии к конкурентной политике не переместит Европу в этот более благоприятный климат.
Belgian Dutch cooperation has in years past been essential in helping Europe to move forward.
В прошлом бельгийско голландское сотрудничество имело важное значение для того, чтобы помочь Европе двигаться вперед.
As a result, for the sake of Europe, France must move closer to the Alliance.
В результате, Франция должна сблизиться с альянсом ради Европы.
But the response of some center right parties in Europe has been to move further right, specifically in an anti Europe or nationalistic direction.
Но реакция некоторых правоцентристских партий Европы заключалась в том, чтобы перейти на ещё более правые позиции, а именно, в направлении противостояния объединению Европы или национализма.
The reality is that Europe does manage to move ahead, but step by step through mutual compromise.
Реальность заключается в том, что Европа движется вперед, но постепенно, шаг за шагом, путем взаимного компромисса.
It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.
Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Even if it does retain its EU membership, the UK will continue to move steadily away from Europe.
Даже если она сохранит свое членство в ЕС, Великобритания будет продолжать неуклонно двигаться дальше от Европы.
It must be used to move Europe farther along the road of integration, lest the Union begin to reverse course.
Он должен быть использован для того, чтобы продвинуть Европу дальше по пути интеграции, чтобы Евросоюз не начал движение вспять.
People who had to move to think. Who had to move to think.
люди, которым чтобы думать, нужно было двигаться.
Unemployment is high and growing, as German companies move production to low wage countries in Eastern Europe or Asia.
В Германии начинает воцаряться неизмененный капитализм .
None of this is to suggest that the US and Europe should abide every move by every corrupt dictator.
Ничто из вышесказанного не предполагает, что США и Европа должны терпеть каждый шаг каждого продажного диктатора.
Unemployment is high and growing, as German companies move production to low wage countries in Eastern Europe or Asia.
Поскольку немецкие компании перемещают производство в низкооплачиваемые страны Восточной Европы или Азии, уровень безработицы стал довольно высоким и все еще продолжает расти.
Move waste to stock
Переложите сброс в колоду
I'm going to move.
Я собираюсь переезжать.
Tom tried to move.
Том попытался пошевелиться.
You'll have to move.
Вам придётся переехать.
It hurts to move.
Двигаться больно.
It hurts to move.
Шевелиться больно.
Tom refused to move.
Том отказался переезжать.
You need to move.
Тебе нужно двигаться.
You've got to move.
Вам надо двигаться.
You've got to move.
Тебе надо двигаться.
You've got to move.
Тебе надо переехать.
You've got to move.
Вам надо переехать.
You'll have to move.
Вам придётся сдвинуться.
Europe has accomplished an extraordinary move forward with the Euro, so why not in other areas?
С принятием евро Европа сделала выдающийся шаг вперед, так почему бы этому не произойти в иных областях?
Move!
Шевелись!
He plans to move to Berlin.
Он собирается переехать в Берлин.
Tom wants to move to Boston.
Том хочет переехать в Бостон.
Tom wanted to move to Boston.
Том хотел переехать в Бостон.
I have to move to Boston.
Я должен переехать в Бостон.
I want to move to Antarctica.
Я хочу переехать в Антарктиду.
I want to move to Boston.
Я хочу переехать в Бостон.
I've decided to move to Boston.
Я решила переехать в Бостон.
I've decided to move to Boston.
Я решил переехать в Бостон.
We're going to move to Boston.
Мы собираемся переехать в Бостон.
We want to move to Boston.
Мы хотим переехать в Бостон.
I plan to move to Boston.
Я планирую переехать в Бостон.
I intend to move to Boston.
Я намерен переехать в Бостон.
We're going to have to move.
Нам придётся переехать.
I wanted to move to Boston.
Я хотел переехать в Бостон.
I've decided to move to Australia.
Я решил переехать в Австралию.

 

Related searches : Move To - To Move - Introduced To Europe - Commitment To Europe - Journey To Europe - Welcome To Europe - Attachment To Europe - Return To Europe - Restricted To Europe - Expand To Europe - Gateway To Europe - Off To Europe - Moving To Europe