Перевод "must fit with" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Must - translation : Must fit with - translation : With - translation :
с

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The punishment must fit the crime.
Наказание должно соответствовать преступлению.
Material costs must be fit for the application.
Стоимость материалов должны быть адекватной применению.
Peacebuilding strategies must be designed to fit the particular conflicts.
Стратегии миростроительства должны разрабатываться с учетом особенностей конкретных конфликтов.
Trade with a country with China s human rights record must not only make economic sense it must also fit the wider aims of foreign policy.
Торговля с такой страной как Китай, где не соблюдаются права человека, не должна преследовать лишь экономически цели, а обязана также принимать во внимание задачи внешней политики.
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Вы хотите узкие, классические или широкие?
She's my responsibility, and I must bring her up as I see fit.
я oтвeчaю зa нeё. и дoлжнa вocпитaть тaк, кaк cчитaю нужным.
They fit very nicely with many plants.
Она прекрасно сочетается со многими культурами.
The tie doesn't fit with my suit.
Этот галстук не подходит к моему костюму.
Then we fit her with a prosthesis.
Мы установили протез.
Oh, that'll fit in with my plans.
Это соответствует моим планам.
But it doesn't fit in with my life ...
Большинство участников были вовлечены в работу над двумя архивными бокс сетами.
Why should it fit in with the legend?
Почему оно должно вписываться в легенду о Гровике?
All crystalline materials must, by definition fit in one of these arrangements (not including quasicrystals).
All crystalline materials must, by definition fit in one of these arrangements (not including quasicrystals).
Your husband must now about another, and should fit, crying, you can sing the buffet.
Ваш муж должен теперь о другом, и должно соответствовать, плач, вы можете петь в буфете.
I'm fit.
Я в форме.
fit content
Уместить содержимое
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
Fit Width
По ширине страницы
Fit Page
Страница целиком
To Fit
По содержимому
Fit width
По ширинеQPrintPreviewDialog
Fit page
Вместить полностьюQPrintPreviewDialog
It'll fit.
Это подойдет.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
The dates fit well with that greening of the Sahara.
Датите съвпадат с климатичните промени в Африка.
But they fit perfectly with what the United States did.
Но они идеально сочетается с что сделал Соединенные Штаты.
How does this fit in with what's already out there?
(М1) Чем ваш проект выделяется среди того, что уже есть?
I made the hill fit in with the architectural scheme.
Я сделал холм частью архитектурного плана.
Fit to bed a pup down with and nothir more.
Значит, загнали меня в угол.
Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken.
Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой задачей.
Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken.
Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой зад чей.
This doesn't fit.
Не подходит.
We're not fit.
Мы не в форме.
That would fit.
Это бы подошло.
Does this fit?
Это подходит?
View Fit Width
Вид По ширине страницы
View Fit Page
Вид Страница целиком
Fit to Window
Уместить в окне
Fit to Selection
Масштабировать до выделения
Centered Auto Fit
По центру с масштабированием
Fit to Window
Уместить в окнеaspect ratio
Scale to fit
Вместить в границы печати
Zoom to Fit
Вместить в окно
Fit to Page
Вместить страницу целиком

 

Related searches : Must Fit - Fit With - Must Be Fit - Fit Better With - Perfect Fit With - Their Fit With - Does Fit With - Fit Well With - Fit Together With - Fit Perfectly With - Good Fit With - Fit Closely With - Fit In With - No Fit With