Перевод "my city" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's my city, my life | Это мой город, Это моя жизнь |
| I love my city. | Я люблю свой город. |
| Almaty is my favorite city! | Алматы мой любимый город! |
| This is my city now. | Теперь это мой город. |
| Boston is my favorite city. | Бостон мой любимый город. |
| Dublin is my favourite city. | Дублин мой любимый город. |
| My favorite city is Boston. | Мой любимый город Бостон. |
| All the museums of my city are in the city centre. | В моем городе все музеи расположены в центре. |
| My friend lives outside the city. | Мой друг живёт за городом. |
| It's cold in my city, Warsaw. | В моём городе Варшаве холодно. |
| My eye affects my soul, because of all the daughters of my city. | Око мое опечаливает душу мою ради всех дщерей моего города. |
| How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? | Как не уцелел город славы, город радости моей? |
| How is the city of praise not left, the city of my joy! | Как не уцелел город славы, город радости моей? |
| Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red. | Вот карта моего города, Нью Йорка, на которой красным обозначен уровень наводнений. |
| All my relatives live in this city. | Все мои родственники живут в этом городе. |
| My uncle lives in New York City. | Мой дядя живет в Нью Йорке. |
| This caused major riots in my city. | Это вызвало большие волнения в городе. |
| My family, in my city, and almost in the country, was unique. | Моя семья, по меркам нашего города, возможно, нашей страны, была уникальна. |
| My city is fifty kilometres from the capital. | Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы. |
| The last city on my list was Boston. | Последним городом в моём списке был Бостон. |
| This is my favorite place in this city. | Это моё любимое место в городе. |
| My dear, you know I'm a city man. | Моя дорогая, ты же знаешь, я городской житель. |
| My lord and master journeys to another city. | Мой хозяин уехал в другой город. |
| Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself. | Куритиба, мой город, метрополия для 3 000 000 жителей, из которых 1 800 000 жителей в самом городе. |
| Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. | Научи меня ясным доказательствам и неопровержимым доводам, которые будут свидетельствовать в пользу того, почему я совершаю одни деяния и отказываюсь от других. Это величайшая ступень, на которую только может взойти раб Божий. |
| Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. | Пусть мое пришествие будет правдивым, и пусть мой уход будет правдивым! |
| Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. | Введи меня добрым входом благочестия, куда бы я ни вошёл и за чтобы я ни взялся, и выведи меня добрым выходом благочестия. |
| Soma City in Fukushima Prefecture is my home town. | Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город. |
| My ex husband no longer lives in this city. | Мой бывший муж больше не живет в этом городе. |
| My ex husband no longer lives in this city. | Мой бывший муж уже не живёт в этом городе. |
| I'm staying at my friend's house in Washington City. | Я остановился у своего друга в Вашингтоне. |
| But this was wonderful, especially from my home city. | И это замечательно, особенно от моего родного города . |
| There are many more, from my city and region. | Вообще их намного больше, как из моего города, так и из региона. |
| My father worked as a policeman in the city. | Мой отец работал полицейским в городе. |
| This is my first visit ever to the city. | Это моя первая поездка в город. |
| But my son is living here in the city. | Но мой сын живет в этом городе. |
| My Caracas, the city I know, is not the same as my Mom's Caracas. | Мой Каракас и Каракас моей мамы два разных города. |
| Take my apples, boy, and sell them in the city. | Мальчик, возьми мои яблоки и продай их в городе. |
| My father has a lot of clout at city hall. | Мой отец имеет большое влияние в мэрии. |
| My house is in the northern part of the city. | Мой дом расположен в северной части города. |
| I had spent my first sabbatical in New York City. | Свой первый творческий отпуск я провёл в Нью Йорке. |
| Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home. | Рассмотрите Сан Паулу, четвертый по размеру самый большой город в мире и мой родной город. |
| I see an augmented reality from my memory over the city. | Я вижу дополненную реальность из моей памяти о городе. |
| Some of my citizens will move into that city as well. | Некоторые мои граждане также переедут в этот город. |
| So this is my image of the city of the future. | Вот как я вижу город будущего. |
Related searches : In My City - My Favourite City - My Favorite City - My Beloved City - My My - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City
