Перевод "network data" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Data - translation : Network - translation : Network data - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Message Network (data) 250 000
Сеть передачи сообщений (данных)
You know, a data network.
Это ведь информационная сеть.
Technical data on the new network
Я полностью согласен с вами.
(c) Data collecting efforts on the AGC network
с) Усилия по сбору данных о сети СМЖЛ
And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Затем можно наглядно представить эту информацию в виде сети, подобно социальной сети.
In an MPLS network, data packets are assigned labels.
В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
g) модернизация всех систем связи и данных, включая локальную вычислительную сеть, региональную вычислительную сеть, сеть хранения данных, удаленную вычислительную сеть и подсоединение к Интернету
If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.
Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.
Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.
FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров.
External Data Representation (XDR) is a standard data serialization format, for uses such as computer network protocols.
External Data Representation (XDR) это стандарт IETF с 1995 года.
The main thematic data metadata network (THEMANET) objectives are the following
Основные цели тематической сети хранения данных метаданных (ТЕМАНЕТ) являются следующими
Océanographie Commission Network for International Océanographie Data and Information Exchange (IODE)
(M) Морской центр данных.
The data is sent via a LAN network to the client machine.
Данные передаются через сеть LAN на клиентскую машину.
So you have all these pieces of data distributed throughout the network.
Таким образом, все эти элементы данных оказываются распределёнными по сети.
(c) Data collecting efforts on the AGC network TRANS SC.2 2005 11
В зале заседаний документация распространяться не будет.
WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network
Направление деятельности 1.3 ПР Разработка механизма для интерактивной, тематической сети хранения данных метаданных
Those States had helped to deploy a robust ground network and alert data distribution system.
При поддержке этих государств созданы устойчивая наземная сеть и система распространения данных о бедствиях.
The new data centre was completed in 2005 and currently supports the Fund's local network.
Создание нового центра данных было завершено в 2005 году, и в настоящее время он оказывает техническую поддержку локальной сети Фонда.
Finally, the ABS is currently taking the lead in developing a framework for describing data for use in the National Data Network (NDN).
Наконец, в настоящее время СБА играет ведущую роль в разработке системы представления данных, которая будет использоваться в национальной сети данных (НСД).
Application wide data types The following application wide data types exist in the SNMPv1 SMI Network addresses represent addresses from a particular protocol family.
Типы данных Application wide В SNMPv1 SMI существуют следующие типы данных application wide Сетевые адреса (Network addresses) представляют собой адреса из определенного семейства протоколов.
We're all becoming kind of surrounded by clouds of data streams and that data stream is feeding into one sort of giant sensing network.
Мы теперь окружены потоками информации, потоками данных, и они собираются в одну гигантскую зондирующую сеть.
Examples include JPEG File Interchange Format (JFIF) for containing JPEG data, and Portable Network Graphics (PNG).
К таким медиаконтейнерам относятся JPEG File Interchange Format (JFIF) для JPEG изображений и Portable Network Graphics (PNG).
OpenLink Data Spaces is a Distributed Collaborative Web Application Platform, Social Network and Content Management System.
OpenLink Data Spaces это Распределенная Платформа для Веб приложений, Социальных сетей и CMS.
This includes communications, disaster recovery maintenance, data backup, network administration, and maintenance of hardware and software.
Сюда входит обеспечение связи, обслуживание резервного оборудования на случай аварийного отключения сети, хранение резервных данных, обеспечение работы сети, а также обслуживание аппаратных средств и программного обеспечения.
WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network (Coordinator Sciortino)
WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network (Coordinator Sciortino)
When fully operational, this network will provide a link to data and units outside the Unit.
После полного ввода в строй эта сеть обеспечит доступ к данным и подразделениям вне Группы.
Sometimes it's called TLS. And the goals of these protocols is to basically make sure that as this data travels across the network, an attacker first of all can't eavesdrop on this data. Second of all, an attacker can't modify the data while it's in the network.
И назначение этих протоколов это оградить данные, передаваемые по сети, во первых, от подслушивания, во вторых, от изменения атакующим.
State Standard 24402 88. Data message (message) data that has semantic content and is suitable for processing or use by a user of a remote data processing system or computer network
ГОСТ 24402 88 Сообщение данных (сообщение) данные, имеющие смысловое содержание и пригодные для обработки или использования пользователем системы телеобработки данных или вычислительной сети
Network funding should accommodate the reporting of higher resolution radiosonde data to the World Data Centres, and the recovery, reprocessing, and archiving of historical radiosonde records.
Финансирование деятельности сети должно охватывать представление данных радиозондов с высокой разрешающей способностью для всемирных центров данных, а также восстановление, переработку и архивирование данных, полученных с радиозондов.
(O) National Océanographe Dala Centre (M) Marine Data Centre (N) Institute functions as Marine Data Centre, but not part of the Intergovermental Océanographie Commission Network for International Océanographie Data and Inlormation Exchange (IODE)
(O) Национальный океанографиеский центр данных. (M) Морской центр данных.
Slow start is used in conjunction with other algorithms to avoid sending more data than the network is capable of transmitting, that is, to avoid causing network congestion.
Медленный старт используется совместно с другими алгоритмами для того чтобы избежать отправки большего количества данных, чем сеть способна передать.
Network status No Network
Состояние сети Нет сети
Routers and switches have multiple network interfaces, and must forward data between these ports as fast as possible.
Коммутаторы и маршрутизаторы могут иметь множество портов, данные между которыми должны передаваться как можно быстрее.
In addition to these technical data, the network should also have the usual basic features, such as security of data and data transfer, remote help desk, remote servicing, teledistribution of programs, corrections to systems etc..
Необходимо с большой осторожностью подходить к процессу поиска стандартных решений в рамках какоголибо рынка.
From time to time (maybe once a day) the dissemination databases on the outer network must be updated with data and metadata from the production databases on the inner network.
(Пр ДСТ ВЛ НМ . ПОИСК p cnflOCjptHêtmm)
The NDO needs to organise and maintain the memory of the data available, developing a scientific and methodological capacity for data collection, data analysis, quality assurance, and capacity development both in house and within the network.
Феномен употребления наркотиков и его воздействие на общество претерпевают постоянные изменения.
BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel.
BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP.
NetApp, Inc., formerly Network Appliance, Inc., is an American computer storage and data management company headquartered in Sunnyvale, California.
NetApp, Inc. американская компания, входящая в пятерку мировых лидеров на рынке дисковых систем хранения данных и решений для хранения и управления информацией.
Being a proactive protocol, OLSR uses power and network resources in order to propagate data about possibly unused routes.
OLSR проактивный протокол маршрутизации, использующий обмен сообщениями приветствия и контроля для получения информации о топологии сети.
(а) Data collection and calculations An air quality monitoring network may consist of fixed and or mobile monitoring stations.
а) Сбор данных и расчеты сеть мониторинга качества атмосферного воздуха может состоять из стационарных и или мобильных станций мониторинга.
The Fund's new independent data centre and expanded network provides links to all United Nations organizations and specialized agencies.
Новый независимый центр данных Фонда и расширенная сеть обеспечивают связь со всеми организациями системы Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Under the International Network of Food Data Systems, FAO has carried out food composition related activities in New Caledonia.
На базе Международной сети систем данных о продовольствии ФАО провела в Новой Каледонии мероприятия, связанные с составом продуктов.
Warning Your data is about to be transmitted across the network unencrypted. Are you sure you wish to continue?
Внимание ваши данные будут передаваться по сети в незащищённом виде. Продолжить?
That's data. Data, data, data.
Данные, данные, данные.
Unlike FTP, it encrypts both commands and data, preventing passwords and sensitive information from being transmitted openly over the network.
В отличие от стандартного FTP он шифрует и команды, и данные, предохраняя пароли и конфиденциальную информацию от открытой передачи через сеть.

 

Related searches : Data Network - Data Centre Network - Network Flow Data - Data Communications Network - Data Network Equipment - Data Communication Network - Network Data Services - Cellular Data Network - Data Center Network - Mobile Data Network - Network Traffic Data - Data Network Services - Social Network Data