Перевод "new matter" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Matter - translation :

ключевые слова : значение Неважно несмотря разница неважно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But do these new rules really matter?	Но действительно ли имеют значение эти новые правила?
Her letter cast a new light on the matter.	Её письмо заставило по новому посмотреть на проблему.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.	И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
No matter.	И что же?
You matter.	Ты важен.
No matter.	Неважно.
In other words, was it their way of saying, we still matter in this new America?	Другими словами, может быть, таким образом они хотели сказать Мы все еще значим что то в этой новой Америке?
Our voices matter and our actions matter even more.	Наши голоса важны, а наши действия ещё важнее.
The problem is that, no matter how scientifically these new beliefs were formulated, they are still false.	Проблема в том, что не важно, насколько научно были сформулированы данные новые убеждения они всё равно были ошибочными.
Does it matter?	Так ли это важно?
Does this matter?	Имеет ли это значение?
Principles do matter.	Принципы имеют значение.
These differences matter.	И эти различия действительно имеют значение.
But details matter.	Но детали имеют значение.
'What's the matter?	Что с тобой?
But what matter?	Да что же!
'What's the matter?'	Что, что ты?
'What's the matter?'	Что ты?
'What's the matter?	Что ты?
But ideas matter.	Важна сама идея.
It doesn't matter.	Не имеет значения.
That doesn't matter.	Это не имеет значения.
That doesn't matter.	Это неважно.
What's the matter?	Что стряслось?
That's another matter.	Это другое дело.
Size doesn't matter.	Размер не имеет значения.
Size does matter.	Размер имеет значение.
Does that matter?	Это имеет значение?
Does that matter?	Это играет роль?
It wouldn't matter.	Это было бы неважно.
It wouldn't matter.	Это не имело бы значения.
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
Perhaps Obama s central error was that an important but minor matter stopping new settlements was given central significance.	Возможно, главная ошибка Обамы была в том, что важному, но менее значительному вопросу остановке строительства новых поселений было придано основное значение.
So experimenters will be looking for new particles with the right properties to provide the astronomical dark matter very long lived and very feebly interacting with ordinary matter or light.	Поэтому исследователи будут искать новые частицы с нужными характеристиками, чтобы произвести астрономическую темную материю очень долговечную и очень слабо взаимодействующую с обычной материей или светом.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Я думаю, что ты важен для Бога и ты важен для истории, Я думаю, ты что то значишь в этой вселенной.
The switchover to new technologies is not mainly a matter of negotiation but of engineering, planning, financing, and incentives.	Переход к новым технологиям, главным образом, является вопросом не переговоров, а разработок, планирования, финансирования и стимулов.
And now for the first time the matter presented itself to her in a different and entirely new light.	И тут только в первый раз все дело представилось ей совсем с другой, новой стороны.
Costs and benefits matter.	Затраты и выгоды имеют значение.
Does the difference matter?	И есть ли разница?
Ukraine is another matter.	Украина другой вопрос.
E What's the matter?	Э В чём дело?
Does this matter, though?	Хотя, имеет ли это вообще значение?
Outside influences also matter.	В настоящий момент, после выборов нового президента и тех надежд, которые связывают с новым курсом, особенно остро будут восприниматься решения судеб науки в России.
What does it matter...	Ничего...
'What is the matter?'	Что с вами?

Display this page in English