Перевод "no work" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

No one could work.
Никто не мог работать.
I no longer work here.
Я больше не работаю здесь.
I no longer work here.
Я здесь больше не работаю.
No kidding, it might work.
Кроме шуток, это, возможно, работает.
'Why should I work when no one wants my work?
Зачем же я буду работать, когда моя работа никому не нужна?
I work here. I'm no guest.
Я работаю здесь. Я не гость.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
I no longer need to work.
Мне уже не нужно работать.
No one said this would work.
Никто не говорил, что это сработает.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Однако она сказала Нет, работа и развлечение могут быть вместе .
China s gradualist approach may no longer work.
Постепенный подход Китая, возможно, больше не сработает.
He had no luck in finding work.
Ему не удалось найти работу.
No one else could do my work.
Никто бы не смог сделать мою работу.
No, I don't work at the weekend.
Нет, в выходные я не работаю.
Tom had no work at that time.
У Тома тогда не было работы.
With no passport and no work permit, he had to act fast.
Теперь у него не было ни паспорта, ни разрешения на работу.
There are no easy mechanics at work here.
А здесь легких путей решения просто нет.
There is no work whatsoever in the village.
В деревне работы нет совсем.
There is no need for him to work.
Ему нет необходимости работать.
He has no interests, apart from his work.
У него нет других интересов, помимо работы.
With no work, I can't save any money.
Без работы я не могу накопить денег.
There's no way this is going to work.
Нет шансов, что это сработает.
We got no thanks for all our work.
За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
No one likes to hear their work criticised.
Никому не нравится слышать, что его работу критикуют.
I know that he can no longer work.
Я знаю, что он уже не может работать.
No alternative and certainly not the statusquo will work.
Никакая другая альтернатива как и, конечно, статус кво не сработает.
No wonder people are averse to doodling at work.
Не удивительно, что люди нерасположены к рисованию каракулей на работе.
However, so far no one has begun this work.
Однако до сих пор к этим работам никто не приступил.
There is no shame in any kind of work.
Ни в какой работе нет ничего зазорного.
That's why no one wants to work with you.
Вот почему с вами никто работать не хочет.
That's why no one wants to work with you.
Вот почему с тобой никто работать не хочет.
I have no idea if it'll work or not.
Я понятия не имею, сработает это или нет.
I have no idea if it'll work or not.
Я понятия не имею, будет это работать или нет.
Of course, no fix to global warming will work overnight.
Конечно, нельзя решить проблему глобального потепления за одну ночь.
No alternative 160 and certainly not the statusquo will work.
Никакая другая альтернатива как и, конечно, статус кв не сработает.
I have no time to help you with the work.
У меня нет времени помочь тебе с работой.
No matter how tired I am, I have to work.
Не имеет значения, насколько я устал, я должен работать.
No matter how tired I am, I have to work.
Не имеет значения, насколько я устала, я должна работать.
And so there's no way that this is going to work.
Так что я никак не смогу выполнить эту работу .
She lost no time in starting to work on new project.
Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
When man and woman unite, work is no longer as tiring.
Когда мужчина и женщина объединяются, работа уже не так утомляет.
No matter how tired I might be, I have to work.
Как бы я ни устал, мне надо работать.
He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work.
А тот сказал Нет, нет. Я не за то тебе плачу, чтобы ты рылся в мусоре. Давай ка работай .
If they have no status, there will be no testing, nor any official work in the future.
Если же статуса нет не будет ни экзамена, ни последующей официальной работы.
For starters, the work family balance is no longer a women s issue.
Для начала, баланс между работой и семьей уже не является чисто женской проблемой.

 

Related searches : Have No Work - No Extra Work - No Work Permit - No Longer Work - No Further Work - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No - No Joke - No Disclosure