Перевод "nonchalantly" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He just nonchalantly goes about doing it.
Он просто так это беззаботно делает.
Schengen Europeans shrug nonchalantly they seem to think that everyone beyond the Schengen zone is part of some low post Soviet breed, always up to no good.
Шенгенские европейцы безразлично пожимают плечами похоже, они считают, что любой проживающий за пределами Шенгенской зоны представитель низкопробной пост советской породы, чуть ли не недочеловек .
A girl's voice desperately cries for help from within a white van in India, where she is presumably being raped, but many walk past nonchalantly, ignoring her pleas.
Многие люди проходят мимо, не обращая на это никакого внимания, игнорируя крики о помощи.