Перевод "not much fun" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
It had not been much fun then and it was not much fun now. | Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас. |
Tom is definitely not having much fun. | Тому явно не очень весело. |
And so we expect it's not much fun. | Так что смешного мало. |
It's not so much fun, I can tell you. | Это не так уж смешно, я тебе скажу. |
I'm having much too much fun. | Мне сейчас очень весело. |
It's so much fun. | Это так весело. |
Losing isn't much fun. | Проигрывать не очень то весело. |
It's so much fun. | (М) Так интересно. |
It's much more fun. | Это же так замечательно! |
It's so much fun! | Так весело! |
She's too much fun. | С ней слишком весело. |
We didn't have much fun. | Мы не очень веселились. |
That was so much fun. | Это было так весело! |
We had so much fun. | Нам было так весело. |
It was so much fun. | Это было так весело. |
We're having so much fun. | Нам так весело. |
That was so much fun. | Это было так классно. |
I had so much fun. | Мне так понравилось! |
How much fun it is. | Сколько удовольствия это. |
This is so much fun. | Это довольно интересно. |
It was so much fun. | Это было так здорово. |
I have so much fun. | Как же ты испачкался. |
It's so much fun to drive. | На ней так весело ездить. |
We had so much fun together. | Нам было так весело вместе. |
Tom said losing isn't much fun. | Том сказал, что проигрывать не очень то и весело. |
It's so much fun to drive. | На ней так весело ездить. |
It's so much fun to do. | Его так весело выполнять. |
Oh, how much fun it was! | Ох, потеха была! |
I don't think that's much fun. | Мне не кажется это веселым. |
We were having so much fun. | Мы так повеселились. |
It's gonna be fun. Believe me, I like fun as much as anybody. | Поверьте, я люблю развлечься так же, как и вы. |
We're going to have so much fun! | Нам будет так весело! |
You're going to have so much fun. | Ты повеселишься на славу. |
You used to be so much fun. | Раньше с тобой было так весело! |
It isn't much fun to do that. | Это не очень весёлое занятие. |
And it would be so much fun?! | Подумала, будет забавно. |
It's going to be so much fun! | Это будет так весело! |
But I think it's much more fun. | Но я думаю, что это намного интересней. |
This was so much fun, you guys. | С вами так весело. |
Only tonight ain't gonna be much fun. | Только сегодня не будет так уж весело. |
Let's walk. It'd be much more fun. | Нет, лучше пройдёмся. |
You don't get much fun, do you? | Тебе ведь не слишком здесь весело? |
Don't stop them! It's too much fun! | Отпусти руку! |
Not fun! | Не толкайся! |
Not much fun. As dad says, it can be useful to rest one's talents. | Как говорит мой папочка, гениям тоже нужен отдых. |
Related searches : Much Fun - Much Fun With - Was Much Fun - Have Much Fun - Much More Fun - Very Much Fun - Much Less Fun - Not Much - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention - Not Much Traffic - Not Much Experience