Перевод "of the data" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Data - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The cry of Raw data now!
Лозунг откройте доступ к данным ,
Use image data from a variety of data sources.
Description
Handling of binary data.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
David McCandless The beauty of data visualization
Дэвид МакКэндлесс Красота визуализации данных
The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer.
Основным нововведением стала поддержка Enhanced Data Rate (EDR) для ускорения передачи данных.
It also enhances the circuit data mode called HSCSD, increasing the data rate of this service.
Она также расширяет технологию передачи данных с коммутацией каналов HSCSD, увеличивая пропускную способность этого сервиса.
(a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data
а) во втором предложении заменить слова сбора данных, их анализа и интерпретации словами сбора и анализа данных
Visualization of Performance Profiling Data
Утилита для визуального профилирования приложений
That is the great value of big data.
Вот в чем огромное значение Больших данных .
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
Can the security of the data be adequately protected?
Имеется ли возможность обеспечения адекватной защиты собранных данных?
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
Should the sharing of all types of data be authorised?
Этот вопрос задается в различных формах нужно разрешить распространение всех типов данных?
So what's the data?
Итак, какой информацией мы располагаем?
Returns the column data.
Description
I've analyzed the data.
Я проанализировал данные.
I rechecked the data.
Я перепроверил данные.
The data is incorrect.
Данные некорректны.
The data was accurate.
Данные были точными.
The scientists gathered data.
Учёные собрали данные.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
French data protection authority CNIL hit Facebook with a maximum fine of 150,000 euros for violating data privacy rules around the tracking of user and non user data.
Французский орган защиты данных CNIL предъявил Facebook максимальный штраф в 150 000 евро за нарушение правил защиты персональных данных в процессе отслеживания пользовательских и непользовательских данных.
The privacy problem of Exif data can be avoided by removing the Exif data using a metadata removal tool.
Также при обработке изображений в EXIF может записываться дополнительная информация.
The scientists analyzed the data.
Учёные проанализировали данные.
The scientists analyzed the data.
Учёные сделали анализ данных.
The scientists analyzed the data.
Учёные провели анализ данных.
The mission of the project was to further simplify the process of accessing the data and raise public awareness of personal data protection and its importance.
Миссия проекта заключалась в дальнейшем упрощении процесса доступа к данным и повышения осведомлённости общественности о защите личных данных и её важности.
Recent data from China reflect the extent of the problem.
Недавние данные из Китая отражают остроту этой проблемы.
You can really see the details of the data set.
Вы видите подробности набора данных
They coincide with the data of the popular Russian performer.
С данными популярного российского исполнителя они совпадают.
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
Of course, there remain gaping holes in the data.
Конечно, в данных продолжают зиять отверстия.
And so, you're reducing the quality of your data.
Таким образом, вы понижаете качество данных.
This data is omitted by the Court of Appeal.
Эти данные Апелляционный суд опускает.
Hanna Rosin New data on the rise of women
Ханна Розин новые данные о возвышении женщин.
Backup sync your data with the power of rsync
Удалённое резервирование и синхронизация ваших данных, используя возможности rsync
More specifically, the personal data of Russian Internet users.
Точнее, личных данных российских интернет пользователей.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data.
AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Discouraging data on the antidepressant.
Неприглядные факты об антидепрессантах .
The data is oddly specific.
Данные очень специфичны.
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
The data is often inaccurate.
Данные часто бывают неточны.

 

Related searches : Here The Data - Fits The Data - The Data Represent - Is The Data - Fit The Data - On The Data - Put The Data - Examine The Data - See The Data - Use The Data - At The Data - Suit The Data - Paste The Data