Перевод "offer support for" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Can you offer any evidence in support of what you say?
Вы можете привести какое нибудь доказательство в подтверждение ваших слов?
Thanks for the offer.
Спасибо за предложение.
Another route to improve consumption could be to offer households greater support .
Другим способом увеличить потребление могло бы стать предложение увеличить поддержку семей.
Thank you for the offer.
Спасибо за предложение.
PayPal's message to Putin.War account holders explicitly states that they don't offer support for financing political activity in Russia.
Сообщение PayPal держателям аккаунта для Путин.Война прямо заявляет, что сервис не предлагает поддержки финансированию политической деятельности в России .
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Northern governors could, for example, offer the southern states a larger share of Nigeria's oil revenue in exchange for their support for a northern president.
Северные правители могут, например, предложить южным штатам более значительную часть доходов от добычи нефти в обмен на поддержку северного президента.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
He showed no gratitude for the offer.
Он не поблагодарил за предложение.
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
They offer group support when it s needed, and there is only one school counsellor for every 1000 pupils regardless of school level.
Они предлагают групповую помощь, если такая необходима, при этом, независимо от уровня школы, на одну тысячу учеников приходится всего один школьный советник .
For example, Japan will offer its utmost support for efforts by ASEAN member countries to ensure the security and free navigation of the seas and skies.
Например, Япония предложит свою максимальную поддержку странам членам АСЕАН по усилению и обеспечению безопасности, а также свободной навигации морей и неба.
Likewise, they must offer sustained support to ongoing national initiatives, thus encouraging further investment and cooperation.
Также, они должны постоянно поддерживать текущие национальные инициативы, тем самым стимулируя дальнейшие инвестиции и сотрудничество.
I officially state that when you run out of fear, I will offer advice and support.
Я официально заявляю, что когда у вас исчезнет страх, Я подскажу и помогу морально.
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Но последние события, кажется, дают основания для оптимизма.
Mr. Putin has no need for the oligarchs to provide him with media support to avert a communist threat or offer a conduit for covert state financing.
Г н Путин не нуждается в олигархах, чтобы добиться помощи средств массовой информации для борьбы с коммунистической угрозой или чтобы организовать тайное государственное финансирование.
It is not at all clear that the Bush Administration and today's IMF can offer similar support.
Не существует никакой уверенности в том, что администрация Буша и сегодняшний МВФ смогут предоставить такую же поддержку.
GPG support for Thunderbird
Поддержка GPG для Thunderbird
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Thanks for the support.
Спасибо за поддержку.
For better or for worse, however, current circumstances offer an opportunity.
К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Россия может слишком мало предложить для исключительного господства.
It s wonderful what technology can offer for the wealthy.
Удивительно, что технологии могут предложить богатым людям.
And sometimes, an offer for lunch, he says simply.
И иногда завтрак , отвечает он просто.
As for me, I can't agree to his offer.
Как по мне, я не могу согласиться с его предложением.
I'm willing to offer three hundred dollars for it.
Я готов предложить за это триста долларов.
This offer is available for a limited time only.
Это предложение ограничено по времени.
President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support.
Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку.
Disables aRts support for amarok
Отключает поддержку aRts в amarok
Disables GStreamer support for amarok
Отключает поддержку GStreamer в amarok
Disables xine support for amarok
Отключает поддержку xine в amarok
Enables NMM support for amarok
Включает поддержку NMM в amarok
Enables MAS support for amarok
Включает поддержку MAS в amarok
MPRIS 2 support for MPD
Поддержка MPRIS 2 для MPD
International support for the process
Международная поддержка процесса
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thank you for the support.
Спасибо вам за поддержку!
We're grateful for your support.
Мы благодарны тебе за поддержку.

 

Related searches : Offer Support - Offer For - Offer Technical Support - Offer Of Support - Offer Further Support - Offer Her Support - Offer Financial Support - For Support - Support For - Offer Guidance For - Offer For Purchase - Offer Something For - Offer Help For - My Offer For