Перевод "one off effect" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Effect - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's one effect.
Это первый эффект.
So that's one effect.
Вот он первый эффект.
Turn off amp on to see the effect on the two balls.
Выключите и включите, чтобы оценить влияние эффекта на два мяча.
One day off and then off to Taiwan?
Один выходной и потом в Тайвань?
The treaty was in effect for one year.
В молодости был пастухом.
This one is going off.
Вот этот звонит.
In effect, one buys the index of the market.
Иными словами, вы покупаете индекс рынка.
First one is a thing called a novelty effect.
Первое это так называемый эффект новизны.
The sniper picked off his victims one by one.
Снайпер снимал своих жертв одного за другим.
Inflate and tie off one soft one inch bubble.
Накачайте и завяжите один мягкий около 3см пузырь.
The first one. The one you took off with.
Ну, тем, первым, с которым ты уехала?
The spin off lasted one season.
Ответвление короткое один сезон.
So I cut one rope off.
И я обрезаю одну верёвку.
My grandpa's got one leg off.
У моего дедушки одна нога.
One fights them off with sticks.
...ты не знакомишься, а отбиваешься палками.
One of your off nights, eh?
Закрытая вечеринка, да?
One who'll send her off begging.
Какое странное лицо. Я должна её остановить
The one she's run off with.
Ну, который сбежал вместе с ней.
Last one switches off the light.
Последняя выключает свет
It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.
С одной стороны, это биологический эффект, к тому же масштабный.
Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks.
Как вы поняли, девиз Уровня Один, это фактически Жизнь дерьмо .
Something so great will have a major effect neighbors off gravity asteroids that make the planet
Что то настолько велик, будет иметь большое влияние соседи от тяжести астероиды которые делают планету
now I can talk, no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off
Теперь я могу говорить, никому не спастись Теперь я могу говорить, никому не спастись Теперь я могу говорить, никому не спастись
One of these is scratch off masterpieces.
Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства .
Your efforts will pay off one day.
Ваши усилия однажды окупятся.
One year later. Russia well, I m off.
Россия Ну, я пошла.
One of your buttons has come off.
Одна из твоих пуговиц оторвалась.
The jets took off one after another.
Самолёты поднялись один за другим.
Tom took one of his gloves off.
Том снял одну перчатку.
Anyway, this one is also going off.
В общем, этот тоже звонит.
A little off on that last one.
Немного покинуть на что последний один.
I want one weekend a month off.
Я хочу быть свободным от работы одни выходные в месяц.
One of these is scratch off masterpieces.
Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства .
And the next day one rope off.
А на следующий день ещё одну.
Count off. USHERS One, two, three, four.
рассчитайсь.
One can't get off without the other.
И один не может выйти без другого.
You can take this one off now.
Можешь снять это.
He's the one with his hat off.
Он тот, который всё время снимает шляпу.
One of my eyelashes is coming off.
Ну вот, ресницы падают.
If thrown off, one must remount immediately.
Если выпал из седла, скорей лезь обратно.
They won't take this one off me.
Его у меня никто не отберёт.
Plus, such investments may even create a crowding out effect, siphoning off funds destined for other sectors.
Кроме того, такие инвестиции могут даже создать эффект вытеснения, выкачивая средства, предназначенные для других секторов.
What's the effect of that? One is a decline in order.
И что же получается в результате? Во первых, распростарение беспорядка.
The overall effect is one of splendidly rendered originality and authenticity...
В 1959 получил стипендию Мексиканского писательского центра и Фонда Рокфеллера.
He suggested that one can turn a problem into an effect.
Он предложил превратить проблему в инструмент её решения.

 

Related searches : One-off Effect - One-off - Off One - Cut Off Effect - Knock Off Effect - Spin Off Effect - One Time Effect - One-off Basis - One-off Items - One-off Investment - One-off Expenses - One-off Project - One-off Incident - One-off Donation - One Off Decision