Перевод "one story" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Story - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They make one story become the only story.
Они превращают одну историю в одну единственную.
No one believed his story.
Никто не поверил его рассказу.
Jamal s story is one of many.
История Джамаля одна из многих.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
К сожалению, история Зары не единичный случай.
I devour one detective story after another.
Я проглатываю детективные романы один за другим.
One story shared was that of Juana Villegas.
Одна из размещенных на сайте историй история Хуаны Вийегас (Juana Villegas).
Tom was the one who wrote this story.
Этот рассказ написал Том.
Tom is the one who wrote this story.
Этот рассказ написал Том.
I'd there's one story I'd just like to mention.
Хочется рассказать вам одну историю. Эта фабула из Илиады
One story I promoted is the Anna Shavenkova case .
Один из примеров, который я раскрутила это история с Шавенковой, которая в Иркутстке задавила двух девушек.
In one response to the story, Alexey Burtsev wrote
В одном из комментариев Алексей Бурцев написал
This story is far more interesting than that one.
Эта история гораздо интереснее той.
Tom had no one to tell his story to.
Тому было некому рассказать свою историю.
This story is by far more interesting than that one.
Эта история намного интереснее, чем та.
Tour Guides Only Tell You One Version of a City's Story.
В путеводителях всегда предлагается только один взгляд на город.
Syria's story is one that has been weaved through families from one millennium to the next.
В Сирии история страны плотно вплетена в семейную канву и передаётся из тысячелетия в тысячелетие.
Europe s story became America s story.
История Европы стала историей Америки.
So I am one of those people with a transformative personal story.
Я из числа людей с историей личной трансформации.
No one ever knew the true story except the three of us.
Никто никогда не знал истинную историю, исключая нас троих.
I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.
Я хочу рассказать вам историю только об одном из таких потоков, потому что это прообраз большой проблемы.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.
И в одном из таких способов советовали обратить внимание на серию книг Сказка На Ночь За 1 Минуту
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
о том, как хотя бы 1 мужчина сыпал ей во влагалище красный перец, тушил об неё сигарету, оставляя ожоги, бил её кнутом.
One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.
И последняя история это Келли Янг пациент с ревматоидным артритом из Флориды.
All right, I'm going to tell you one more story about this building.
У меня для вас есть ещё одна история об этом здании.
In part one of her blog entry, she started her story by saying
Вот как она начала свой рассказ в первой части записи в своём блоге
And the one telling the story wasn t a dissident or a political conspirator.
И тот, кто рассказывал историю, не был диссидентом или политическим заговорщиком.
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.
Эта историю рассказал мне человек, который услышал её от одного из... словом, она похожа на правду.
I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me.
Я расскажу маленькую историю о том, каково мне было.
The real story of Bo s career one of infidelity, betrayal, and corruption is appalling.
Настоящая история карьеры Бо о неверности, предательстве и коррупции ужасна.
KB Unless in case it does not, this is one phase of their story.
КБ Если только это не так, это одна часть их истории.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.
Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете.
This popular story is one of the first of the poltergeist stories in history.
После смерти Клеопатры VII его судьба в истории не известна.
This story is based on a true story.
Этот рассказ основан на реальной истории.
Second story.
Вторая история,
Brand Story
История бренда
Story 1
История 1
Story 2
История 2
Story 3
История 3
DD's story
История ДД
Nazik's story
История Назик
Elzada's story
История Эльзады
Aliya's story
История Алии
Begaim's story
История Бегаим
Nargiza's story
История Наргизы
Zahra s story
История Зары

 

Related searches : One Story House - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story