Перевод "our data" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Data - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Printing data from our form
Пример 2 7. Выводим данные нашей формы
BL Right? So we've got our observations. We've got our data.
БЛ Так в процессе наблюдения мы получили данные.
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.
И здесь у нее есть наши чертовы данные это игра слов и они тут прорывают плотину вода символизирует наши данные.
And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.
Есть и другое искажение восприятия. Я называю его ошибка подтверждения, когда мы склонны рассматривать данные, которые подтверждают наши убеждения и отвергать данные противоречащие нашим убеждениям.
Often, our theories fail quite miserably when we go to the data.
Часто наши теории с треском проваливаются, когда мы получаем данные.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.
Всё основано на реальных данных fMRI , отраженных в визуальной и акустической форме.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.
И все же, конечно, такая маленькая неосязаемая часть данных не влияет на подсчет нашего ВВП.
Our data showed that GDP had fallen some 30 since the collapse of the Soviet Union.
По нашим данным, ВВП страны упал примерно на 30 с момента распада СССР.
I think Edward would be interested in protecting the personal data of millions of our users.
Думаю, Эдварду может быть интересно заниматься защитой личных данных миллионов наших пользователей.
Please be aware that we are not in charge of other apps that use our data.
Пожалуйста, обратите внимание, что мы не несём ответственности за другие программы, использующие наши данные.
Our lives are being driven by data, and the presentation of that data is an opportunity for us to make some amazing interfaces that tell great stories.
Нашими жизнями управляет информация, и способ её подачи это возможность для нас создать необычные интерфейсы, которые рассказывают удивительные истории
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
In our previous posts, we've looked at the language distribution and the geospatial variety of the tweets in our six million strong data set.
В наших предыдущих статьях мы рассмотрели языковое распределение и геопространственное разнообразие твитов из нашего шестимиллионного набора.
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
Use image data from a variety of data sources.
Description
Later, we optimized the site on the basis of this data, and our bounce rate dropped to 20 .
Позже, оптимизировали сайт под эти данные и количество отказов (bounce rate) снизилось до 20 .
And you're telling him what we're talking about, about our whole data revolution and all this maybe even hum a few bars of our theme music.
И вы ему рассказываете то, о чем мы говорим, о всей этой информационной революции и всё такое может даже напели пару ноток нашего музыкального сопровождения.
But we can shape our future cyber world in a way that keeps our data safe, reestablishes trust online, and welcomes in billions of new participants.
Однако мы можем формировать наш будущий виртуальный мир таким образом, чтобы наши данные оставались в безопасности, доверие к нахождению в сети возрастало, и мы приветствовали подключение миллиардов новых участников.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Data Display Debugger
Data Display Debugger
OpenDX Data Explorer
Визуализатор данных OpenDX
Evolution Data Server
Сервер данных Evolution
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
EXAFS data analysis
Анализ данных EXAFS
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
Abacus Data Becker.
Abacus Data Becker.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.
Вторая причина нельзя вечно продолжать экспериментировать на животных необходимо отразить все полученные сведения и знания в работающей модели.
Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence.
Пассивная информация, как следует из ее названия, создается неосознанно это побочный результат нашего каждодневного технологического существования.

 

Related searches : Our Data Show - Our Data Indicate - Our Data Suggest - Our Data Are - Our - Our Customer - Our Needs - Our View - Our Experience - Our Clients - At Our - Our Records - Our Services