Перевод "overlay welding" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Overlay | Перекрытие |
Painterly Overlay | Минимум |
deformed by welding | Металлический стержень |
In welding work | сварочные работы а также |
In 1929 he organized a welding laboratory and the Electric Welding Committee. | В 1929 году основал в Киеве сварочную лабораторию и Электросварочный комитет. |
We overlay them. | Мы их накладываем. |
completely deformed by welding | Пластина |
Why welding and why not computers? | Почему сварка, а не компьютеры? |
Product Products for electrical arc welding | Продукция Материалы для электросварки. |
Welding equipment 1 7 500 7 500 | Оборудование для проверки установки схода развала |
We overlay them. This is actual data. | Мы их накладываем. Это настоящие данные. |
Gas tungsten arc welding, after decades of development, was finally perfected in 1941, and gas metal arc welding followed in 1948, allowing for fast welding of non ferrous materials but requiring expensive shielding gases. | В англоязычной литературе известно как en gas tungsten arc welding () или (), в немецкоязычной литературе de wolfram inertgasschweißen (). |
Technically, because no melt occurs, friction welding is not actually a welding process in the traditional sense, but a forging technique. | Поскольку в процессе сварки трением не происходит расплавления материала, то, технически, его нельзя назвать в полной мере сваркой . |
Gas welding equipment 12 1 000 12 000 | Ремонтный комплект для кузовных работ Оборудование для регулировки схода развала колес |
Mig welding equipment 12 1 200 14 400 | Шиномонтажное приспособление Оборудование для балансировки колес |
l is the length of the overlay laminate. | l длина участка покрытия из слоистого материала. |
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it. | и обложи его чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его и сделай наверху вокруг его золотой венец. |
In information mode In navigation mode (with radar overlay) | в информационном режиме в навигационном режиме (с наложением радиолокационного изображения) |
Is it the transistors, the capacitors, the circuit, the welding? | О транзисторе, о конденсаторе, об электрической цепи, о контактах? |
You will visit the engine works and the welding shop. | Посетите и моторный или сварочный цех, с платформы увидите целую сборочную линию. |
The development and manufacture of spot welding equipments began in 1936. | Разработка и производство оборудования для контактной сварки началось в 1936 году. |
Ten years later, the first friction welding machine went into production. | Десять лет спустя компания выпускает первую машина для сварки трением. |
(ii) The alternate grade is permitted by the welding procedures specifications. | ii) техническими требованиями к сварочным работам допускается использование материала другого качества. |
Can I have 10 minutes to grab some overlay here? | Могу ли да добијем 10 минута да покријем неке снимке? |
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and you shall overlay the bars with gold. | брусья же обложи золотом, и кольца, для вкладывания шестов, сделай из золота, и шесты обложи золотом. |
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. | и обложи его чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его и сделай наверху вокруг его золотой венец. |
The company is an industry leader in production and development of equipment used in welding and cutting, and the world's largest manufacturer of welding and cutting equipment and materials. | Компания сейчас является лидером в разработке оборудования и материалов для сварки и резки и их крупнейшим в мире производителем. |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold. | брусья же обложи золотом, и кольца, для вкладывания шестов, сделай из золота, и шесты обложи золотом. |
The company launched the KUKA RoboScan with remote laser welding head in 2003. | В 2003 году последовал выпуск KUKA RoboScan с дистанционно управляемой сварочной головкой. |
The same company produced Turbo Analyst and Overlay Manager for Turbo Pascal. | Turbo Pascal создавал машинный код за один проход, без шага компоновки. |
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold. | Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом |
In 1967, the arc welding method was applied for the first time at KUKA. | В 1967 году KUKA впервые применяет дуговую сварку. |
The modern welding helmet used today was first introduced in 1937 by Willson Products. | Современный сварочный шлем был впервые представлен в 1937 году компанией Willson Products. |
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold. | шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом. |
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. | Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом |
So what we do is overlay this figure by a grid of boxes. | Т. о. мы перекрываем это изображение сеткой |
On November 21, 2008 and open production Chevrolet Lacetti full cycle, including welding and painting. | С 21 ноября 2008 года открыто производство Chevrolet Lacetti полного цикла, включающее сварку и окраску. |
You shall overlay it with pure gold, and make a gold molding around it. | и обложи его золотом чистым, и сделай вокруг него золотой венец. |
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold. | шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом. |
Set this option to show overlay buttons on the image thumbnail for image rotation. | Показывать кнопки вращения над миниатюрами снимков |
CSIRAC is listed on the Victorian Heritage Register and is included in a Heritage Overlay. | CSIRAC включён в Реестр наследия штата Виктория и в перечень Heritage Overlay. |
(9) Navigation mode means the use of Inland ECDIS with traffic information by radar overlay. | (9) Под навигационным режимом подразумевается использование ECDIS для внутреннего судоходства с наложением информации о движении, получаемой от радиолокатора. |
(10) Information Mode means the use of Inland ECDIS without traffic information by radar overlay. | (10) Под информационным режимом подразумевается использование ECDIS для внутреннего судоходства без наложения информации о движении, получаемой от радиолокатора. |
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network. | Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети. |
You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass. | И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью |
Related searches : Weld Overlay - Currency Overlay - Text Overlay - Overlay Layer - Overlay Strategies - Tactical Overlay - Torque Overlay - Overlay Service - Form Overlay - Overlay Mode - Overlay View - Overlay Coating - Color Overlay