Перевод "parenting magazine" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Magazine - translation : Parenting magazine - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Parenting
Parenting
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
I'm overwhelmed with parenting advice.
Я подавлена количеством советов по воспитанию.
children,culture,education,parenting,student,youth
children,culture,education,parenting,student,youth
children,creativity,culture,dance,education,parenting
children,creativity,culture,dance,education,parenting
The parenting paradigm needs to shift.
Надо изменить подход к понятию родитель .
They are the arts and parenting.
Это искусство и воспитание детей.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
children,design,entertainment,parenting,sports,technology,tedbooks
children,design,entertainment,parenting,sports,technology,tedbooks
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
Well, the other hot button is parenting.
Ну и еще одна больная тема воспитание детей.
Well, here's some sobering facts about parenting.
Что ж, вот некоторые отрезвляющие факты о воспитании.
For the release of the magazine, magazine, magazine
Перед выпуском журнала, журнала, журнала
activism,children,dance,parenting,social change,women,youth
activism,children,dance,parenting,social change,women,youth
Let's talk parenting taboos Rufus Griscom Alisa Volkman
Руфус Гриском и Алиса Волкман. Поговорим о родительских табу
activism,children,culture,parenting,psychology,social change,youth
activism,children,culture,parenting,psychology,social change,youth
Parenting is stressful enough without extra limitations, especially if you don't know the gender of your child, she told the parenting website.
Растить ребенка достаточно тяжело и без дополнительных ограничений, особенно если вы не знаете пол своего ребенка , сказала она веб сайту для родителей.
choice,culture,happiness,health,parenting,personal growth,potential,psychology
choice,culture,happiness,health,parenting,personal growth,potential,psychology
entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures
entertainment,global issues,love,parenting,storytelling,women,world cultures
Such parenting is associated with a sense of superiority.
Подобный тип воспитания ассоциируется с чувством превосходства.
Women should only be writing about parenting and pregnancy.
Женщины должны писать только о воспитании детей и беременности.
This operation is called re parenting and occurs automatically.
Эта операция ещё называется переподчинением () и происходит автоматически.
Parenting programmes are reaching more of the poorest families.
Обеспечивается охват большего числа беднейших семей программами, связанными с выполнением родительских функций.
magazine.
magazine.
Magazine
Журнал
I'm definitely not standing up here as a parenting expert, but I did have a gigantic parenting epiphany recently sitting at my kitchen table.
Безусловно, я здесь не в качестве эксперта в воспитании детей, но недавно у меня случилось огромное родительское прозрение, когда я сидела за кухонным столом.
FACT Freedom Against Censorship Thailand recognizes the role of parenting
Свобода против цензуры Таиланда воздает должное родительской роли
Parenting orders were made in favour of a father (S).
Постановления о родительских правах были вынесены в пользу отца (S).
PlayStation The Official Magazine ( PTOM ) was a magazine originally known as PlayStation Magazine (PSM), becoming PlayStation The Official Magazine in late 2007.
PlayStation The Official Magazine (другие названия PSM, PlayStation Magazine) всемирно известный глянцевый журнал о видеоиграх от британского издательского дома Future Publishing.
When we lowered the glossy parenting magazine that we were looking at, with these beautiful images, and looked at the scene in our actual living room, it looked a little bit more like this.
Когда мы отводили взгляд от глянцевого журнала, полного прекрасных фото счастливых семей, и смотрели на на нашу собственную гостиную, то что мы видели, больше походило на это.
Harvard Magazine .
Harvard Magazine .
TIME magazine.
Time Magazine .
Philanthropy Magazine.
Занимается благотворительностью.
SS Magazine?
SS журнал?
What magazine?
В каком журнале?
A magazine?
Журнал?
The magazine.
Журнал.
Magazine illustrators.
Оформители журналов.
life magazine?
Из журнала Лайф ?
life magazine?
Журнал Лайф ?
children,design,entertainment,parenting,photography,rocket science,short talk,space,technology
children,design,entertainment,parenting,photography,rocket science,short talk,space,technology
RG When we lowered the glossy parenting magazine that we were looking at, with these beautiful images, and looked at the scene in our actual living room, it looked a little bit more like this.
Р.Г. Когда мы отводили взгляд от глянцевого журнала, полного прекрасных фото счастливых семей, и смотрели на на нашу собственную гостиную, то что мы видели, больше походило на это.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей.
Most studies of parenting on which this advice is based are useless.
Большинство исследований воспитания, на которых основываются эти советы, абсолютно бесполезны.
And we went into parenting expecting our lives to look like this.
И мы вступили на свой родительский путь, ожидая, что наша жизнь будет выглядеть вот так.

 

Related searches : Parenting Time - Attachment Parenting - Parenting Techniques - Surrogate Parenting - Parenting Advice - Parenting Role - Parenting Education - Parenting Strategies - Parenting Support - Good Parenting - Parenting Practices - Helicopter Parenting - Shared Parenting