Перевод "parents in law" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

My sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year.
Свекру и свекрови моей сестры в прошлом году поставили такой диагноз.
In point of fact, she was away in the Crimea, staying with her parents in law.
Но именно благодаря ему она познакомилась с Эрнестом Бо, парфюмером создавшим Шанель 5.
It's easier for my mother in law her parents live in Ukraine to mama it's tougher her father and sisters live in Siberia.
Свекрови проще ее родители живут в Украине, маме сложнее ее отец и сестры живут в Сибири.
The new law doesn't require parents to declare any gender for such children, allowing parents to declare gender undetermined or unspecified on their birth certificates.
Новый закон не требует от родителей называть какой либо пол таких детей, позволяя родителям указать пол как неопределенный или неустановленный в их свидетельствах о рождении.
Are your parents in now?
Твои родители сейчас дома?
My parents live in Kyoto.
Мои родители живут в Киото.
My parents live in Boston.
Мои родители живут в Бостоне.
My parents are in Australia.
Мои родители в Австралии.
Tom's parents died in 2013.
Родители Тома умерли в 2013 году.
Tom's parents live in Boston.
Родители Тома живут в Бостоне.
Her parents divorced in 1968.
Родители Настасьи разошлись в 1968 году.
His parents divorced in 1959.
Родители развелись в 1959 году.
The law gives parents some space not to have to rush into making decisions themselves, said Baratz.
Закон дает родителям время, чтобы не принимать поспешных решений самим , сказала Барац.
The Juvenile Law Garden released 11 students who are minors and demanded their parents accompany them home.
Отдел по делам несовершеннолетних отпустил 11 несовершеннолетних учащихся и потребовал, чтобы родители сопровождали их домой.
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
My parents live in the country.
Мои родители живут в деревне.
Mary's parents live in a mansion.
Родители Мэри живут в особняке.
Are your parents still in Boston?
Твои родители ещё в Бостоне?
Are your parents still in Boston?
Ваши родители ещё в Бостоне?
Tom's parents were missionaries in Africa.
Родители Тома были миссионерами в Африке.
Tom's parents live in South America.
Родители Тома живут в Южной Америке.
Tom's parents live in a mansion.
Родители Тома живут в особняке.
Parents!
Родители!
China has put into effect a new law this week requiring grown children to visit their parents frequently .
На прошлой неделе в Китае вступил в силу новый закон, требующий от взрослых детей часто посещать родителей.
The author's parents in 1976, in New York.
Родители автора, 1976 год, Нью Йорк.
Tom's parents are older than Mary's parents.
Родители Тома старше родителей Мэри.
Tom's parents are older than Mary's parents.
Родители Тома старше, чем родители Мэри.
Tom's parents and Mary's parents are friends.
Родители Тома и Мэри дружат.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
Their parents are constantly working in Russia.
Их родители работают в России.
My parents were born in Aichi Prefecture.
Мои родители родились в префектуре Айти.
Many parents take pride in their children.
Многие родители гордятся своими детьми.
Tom lives in Boston with his parents.
Том живёт в Бостоне со своими родителями.
Tom's parents live in an old trailer.
Родители Тома живут в старом трейлере.
Mary's parents live in a big house.
Родители Мэри живут в большом доме.
Mary's parents live in a large house.
Родители Мэри живут в большом доме.
Mary's parents live in a monster house.
Родители Мэри живут в огромном доме.
Do your parents still live in Germany?
Твои родители ещё живут в Германии?
Do your parents still live in Germany?
Твои родители так и живут в Германии?
Do your parents still live in Germany?
Ваши родители так и живут в Германии?
Emily's parents are working in a factory.
Родители Эмили работают на фабрике.
Tom lives with his parents in Boston.
Том живёт в Бостоне со своими родителями.

 

Related searches : In-law - In Law - Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - Expectant Parents - Loving Parents - Becoming Parents