Перевод "pastel" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Pastel - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Pastel Rainbow | Пастельная радуга |
| Pastel Stuff | Пастельные разводы |
| I like pastel colors. | Мне нравятся пастельные цвета. |
| I like pastel colors. | Я люблю пастельные цвета. |
| In Argentina, Bolivia, Chile, Nicaragua and Uruguay, a similar dish is called pastel de papa (potato pie) or pastel de carne (meat pie). | В Аргентине, Боливии и Чили такое блюдо называется pastel de papa (картофельный пирог). |
| I'm just changing. I tend to like these kind of pastel colors and the feel of the pastel chalk on top of the chalkboard, | Мне нравится использовать пастельные цвета, так как создается чувство, будто пастельный мелок рисует на доске. |
| Matter of fact, it's a pastel and... as for the model... | Вообщето, это пастель, а что касается натуры ... |
| And then with a white pencil, pastel like, I reinforce the lights. | Затем использую белый карандаш, наподобие пастели, я усиливаю свет. |
| I'm going for pale pastel shades now. They're more becoming to me. | Предпочитаю пастельные тона, они мне больше идут. |
| The abundance of pastel colors on the show reflected Miami's Art deco architecture. | Изобилие пастельных цветов было отражено и в архитектуре Ар деко Майами. |
| Konami Krazy Racers Pastel is a playable character in this kart racing game with Konami characters. | Konami Krazy Racers Pastel является играбельным персонажем, доступным с начала игра. |
| She resembled a Watteau drawing... and I was afraid... because she also resembled a Lautrec pastel. | И я боялся, так как она также напоминала пастель Лотрека. |
| It's a pastel plaid silk day dress with a voluminous skirt for cocktail parties and afternoon gatherings. | Платье из шёлковой органзы с пышной воздушной юбкой. Для коктейлей и дневных прогулок. |
| Renaissance houses in a variety of pastel shades create a fairytale backdrop and a graceful chateau adds to the scene. | Сказочные декорации здесь создают ренессансные дома в пастельных тонах. |
| The pastel colours of the town houses, the massive tower of the town hall and the nearby miniature hop field. | Мещанские дома пастельных тонов, массивная башня ратуши и недалекий миниатюрный хмельник. |
| The walled Kastra (Castle), also called Ano Poli (Old Town), contains important Byzantine churches and timber framed, pastel painted houses with overhanging upper storeys. | Окруженный стеной Kastra (Замок), также известный как Ano Poli (Старый Город), вмещает в себя самые важные византийские церкви и деревянные каркасные дома с выступающими чердаками. |
| Many of the styles popularized by the TV show, such as the T shirt under pastel suits, no socks, rolled up sleeves, and Ray Ban sunglasses, have today become the standard image of 1980s culture. | Многие из стилей, которые демонстрирует это телешоу, типа футболок под пастельными костюмами, отсутствие носков, закатанные рукава и солнечные очки Ray Ban , сегодня стали стандартным образом культуры 80 х. |
| Up at the top, you see the eyepatch display, which is the black column there for everyday use for your eyepatch, and then you have the pastel and other colors for stepping out at night special occasions, bar mitzvahs and whatever. | наверху можно увидеть повязки на глаза привычные черные на каждый день, а также пастельные и разноцветные для вечеринок, особых случаев, кутежей в барах, для чего угодно. |
| Though the growth in pony fandom might simply seem absurd true fans adore the show while others gallop to the herd for hipster bronies, watching pastel ponies has appeal though at first it seems ironic, soon enough it's very real | Не смотря на рост фандома, что похож на большой бум, Есть фанаты только шоу, остальные все в табун! Брони хипстеры, конечно, смотрят наших милых пони, |
| Travel through both worlds, have a seat in one of the local cafes and watch the game of light and shade on the Functionalist and Cubist palaces as well as the pastel colours of the Renaissance houses which change with the rays of sunlight. | Прогуляйтесь по обоим мирам, посидите в местных кафе и понаблюдайте за игрой света и тени на функционалистических и кубистических дворцах, и за пастельными тонами ренессансных домов, меняющимися в лучах солнца. |
Related searches : Pastel Shades - Pastel Pink - Pastel Drawing - Pastel Chalk - Pastel Blue - Pastel Colours - Pastel Green - Pastel Palette - Pastel Yellow - Pastel Pencil - Pastel On Paper
