Перевод "peace of westphalia" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Peace - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It is the year of the Peace of Westphalia.
Коронный гетман Н. Потоцкий попал в плен.
The fighting ended (with the Peace of Westphalia in 1648) only after Germany lost a quarter of its population in the Thirty Years War.
Бои закончились (Вестфальским миром в 1648 году) только после того, как Германия потеряла четверть своего населения в Тридцатилетней войне.
But, for Central Europe as a whole, the past 20 years have been the best since the Peace of Westphalia, with Slovakia and Slovenia even joining the euro zone.
Однако в целом для Центральной Европы прошедшие 20 лет стали лучшим периодом со времен вестфальского мира, а Словакия и Словения даже смогли присоединиться к еврозоне.
Geilenkirchen () is a town in the district Heinsberg, in North Rhine Westphalia, Germany.
Гайленкирхен () город в Германии, федеральная земля Северный Рейн Вестфалия, область Хайнсберг ().
Member of Parliament Clement was a member of the State Parliament of North Rhine Westphalia from 1 October 1993 to 7 November 2002.
Клемент был членом Государственного парламента Северного Рейна Вестфалии с 1 октября 1993 по 7 ноября 2002 года.
From 23 March 1999 to the end of the legislative period on 27 June 2000 Jochen Dieckmann was Justice Minister of North Rhine Westphalia.
С 23 марта 1999 года и до конца срока (27 июня 2000 года) министром юстиции Северного Рейна Вестфалии был Йохен Дикман.
A Peace of Water
Мир в вопросе воды
The Price of Peace
Цена мира
Turkey s Politics of Peace
Мирные политические инициативы Турции
A world of peace.
Мир во всем мире.
Hence, abode of peace
Точнее это сам дом мира
Brunei...Abode of peace.
Бруней... Обитель мира.
The prime minister of North Rhine Westphalia Armin Laschet and the lord mayor of Cologne Henriette Reker ignored the opening ceremony for a new city mosque.
Премьер министр федеральной земли Северный Рейн Вестфалия Армин Лашет и обер бургомистр Кельна Хенриетта Рекер проигнорировали церемонию открытия новой городской мечети.
To the east it borders the German state of Northrhine Westphalia, to the west the Flemish province of Limburg, and to the south the Walloon province of Liège.
Official Website (in Dutch and English) Province map showing subdivision in municipalities, link for each municipality to basic data page The Maastricht Treaty
The Belfast peace agreement of 1998 has secured more than 10 years of peace.
Белфастский мирный договор 1998 года обеспечил более десяти лет мира.
Europe, An Engine of Peace
Европа двигатель мира
Colonization of Palestine Precludes Peace
Колонизация Палестины препятствует миру
Tibet s Peace of the Grave
Кладбищенское спокойствие Тибета
Peace, Not a Peace Offensive
Мир, а не мирное наступление
Peace Process or Real Peace?
Мирный процесс или реальный мир?
The Ruhr (, ), or the Ruhr district, Ruhr region or Ruhr valley, is an urban area in North Rhine Westphalia, Germany.
Ру рская область или Рурский регион () городская агломерация в федеральной земле Северный Рейн Вестфалия (Германия).
The most effective peace agreements are part and parcel of a peace process.
Наиболее эффективные мирные соглашения являются частью процесса мирного урегулирования.
I love peace. Isn't peace wonderful?
Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
Peace?
Мир?
Peace.
Мир тебе!
Peace.
Мир вам.
The Economics of Peace in Afghanistan
Экономика мира в Афганистане
Well, predictions of world peace? Check.
Пророчества о мире во всём мире? Есть.
59 54. Andean Zone of Peace
59 54. Андская зона мира
Islam is a religion of peace.
Ислам мирная религия.
He emphasized the importance of peace.
Он подчеркнул важность мира.
Meditation gives me peace of mind.
Медитация даёт мне спокойствие.
We need to focus on policies for peace and establish a climate of peace.
Мы должны сосредоточиться на стратегии, которая приведет к перемирию, и создать мирную атмосферу.
So will a failed Peace of the Strong be followed by a successful Peace of the Weak ?
Так неужели удачный Мир слабых последует за неудачным Миром сильных ?
Is International Justice the Enemy of Peace ?
Международное правосудие противник мира?
Asher Hasan's message of peace from Pakistan
Послание мира от Ашер Хасана из Пакистана.
Has he been a man of peace?
Является ли он человеком мира?
The Other Half of the Peace Process
Вторая половина мирного процесса
Is International Justice the Enemy of Peace?
Международное правосудие противник мира?
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения
(a) Maintenance of international peace and security
a) поддержание международного мира и безопасности
(a) Maintenance of international peace and security
а) поддержание международного мира и безопасности
A Chinese Champion of Peace and Freedom
Китайский сторонник мира и свободы
A dove is a symbol of peace.
Голубь символ мира.
The dove is a symbol of peace.
Голубь символ мира.

 

Related searches : Treaty Of Westphalia - South Westphalia - Of Peace - North Rhine-westphalia - Kiss Of Peace - Pipe Of Peace - Seeds Of Peace - Lack Of Peace - Angel Of Peace - Place Of Peace - Symbol Of Peace - Flame Of Peace - Bond Of Peace