Перевод "peerage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Peerage - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Scots Peerage IX vols. | The Scots Peerage IX vols. |
| On 8 July 1536, he was raised to the peerage as Baron Cromwell of Wimbledon. | 8 июля 1536 года он был повышен до звания пэра, как барон Кромвель из Уимблдона. |
| An exception exists for Viscounts in the peerage of Scotland, who were traditionally styled The Viscount of such as the Viscount of Arbuthnott. | Существует исключение для виконтов в шотландском пэрстве, к ним обращение The Viscount of X , например The Viscount of Arbuthnott (фамилия). |
| In modern times, the judicial functions of the House of Lords were performed not by the whole House, but by a group of Lords of Appeal in Ordinary (judges granted life peerage dignities under the Appellate Jurisdiction Act 1876 by the Sovereign) and by Lords of Appeal (other peers with experience in the judiciary). | Сейчас судебные функции Палаты Лордов исполняются не всей палатой, а группой судей, которым было пожаловано сувереном пожизненное пэрство согласно Акту об апелляциях 1876 года (так называемые Lords of Appeal in Ordinary) и другими пэрами, имеющими судебный опыт (Lords of Appeal). |
Related searches : Life Peerage