Перевод "pithy" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And it'll also be a four month chance for me to finally come up with a pithy answer to the question, Why?
Мне же это даст четыре месяца, чтобы наконец то придумать достойный ответ на вопрос зачем?
It is American leaders suicidal statecraft, to use Arnold Toynbee s pithy phrase for what he considered the ultimate cause of imperial collapse, that is to blame for America s plight.
В бедах Америки виновно самоубийственное управление государством , как лаконично выразился Арнольд Тойнби, считавший именно это явление первопричиной крушения империй.