Перевод "pragmatic solution" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Pragmatic - translation : Solution - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As such, it is a pragmatic solution to a difficult philosophical question.
Как таковой, это является прагматическим решением трудных философских вопросов.
But pragmatic cynics have been arguing for three years that such a solution is impossible.
Но прагматичные циники уже три года возражают, что такое решение невозможно.
Pragmatic Media Philosophy.
Pragmatic Media Philosophy.
Djindjic remained pragmatic, never doctrinaire.
Все это время Джинджич оставался прагматиком и никогда не был доктринером.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
) The Pragmatic Turn in Philosophy.
) The Pragmatic Turn in Philosophy.
Syria s No Solution Solution
Сирия решение без решения
There are as well pragmatic considerations.
Существуют также и прагматические соображения.
Obama s approach is self avowedly pragmatic.
Подход Обамы, по его собственному признанию, прагматичен.
Both had previously been pragmatic men.
Оба они ранее являлись прагматиками. Буш сначала выставил свою кандидатуру на выборах как осторожный консерватор, будучи готовым быть умеренным в политическом курсе в своей стране и вести весьма неагрессивный политический курс в мире.
Both had previously been pragmatic men.
Оба они ранее являлись прагматиками.
A. Saudi Arabia can be pragmatic
Саудовская Аравия может быть крайне прагматичной
This should help the more pragmatic conservatives.
Это должно помочь более прагматичным консерваторам.
Solution
Решение
Here the Finns, who chair the EU right now, have taken an initiative to implement a pragmatic solution that takes into consideration both sides in the conflict.
Здесь финны, председательствующие в данный момент в ЕС, разработали программу по осуществлению прагматического плана, принимающего во внимание обе стороны конфликта.
Imagination, vision, and pragmatic perseverance will be necessary.
Для этого потребуются воображение, чёткое видение цели и прагматичная последовательность.
It is a matter of pragmatic economic necessity.
Это вопрос запрограммированной экономической необходимости.
The solution?
Каково же решение проблемы?
The alternative view is more pragmatic and rules based.
Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах.
Our third test is a matter of pragmatic principle.
Наше третье испытание это дело прагматического принципа.
For understandable reasons, many defenders of Obama s decision to ban torture are attempting to answer Cheney s pragmatic view with an equally pragmatic counter narrative.
По понятным причинам, многие защитники решения Обамы о запрете пыток пытаются ответить на прагматические высказывания Чейни другими, не менее прагматичными высказываниями.
Both sides would be pragmatic and moderate in their demands.
Обе стороны были бы прагматичны и умеренны в своих требованиях.
Pragmatic governments surely ought to legalize and regulate migration instead.
Прагматически настроенные правительства вместо этого непременно должны легализовать и регулировать миграцию.
The Hydrogen Solution
Водородное решение
Woman What solution?
Женщина И какое же?
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
What's the solution?
Каково решение?
Find a solution.
Найди решение.
Find a solution.
Найдите решение.
Here's the solution.
Вот решение.
There's another solution.
Есть другое решение.
We use it in a pretty pragmatic way, to be honest.
Мы используем его довольно прагматично, если быть честным.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Очевидным выходом из кризиса евро стало бы федеративное решение.
There is a solution.
Этому есть решение. Заслуживающие доверия меры, которые обеспечивают среднесрочные сбережения и удерживают их от изъятия, помогут создать пространство для наладки роста сегодня, обеспечивая таким образом возможности для более медленных темпов консолидации.
The One Percent Solution
Решение стоимостью в один процент
There is a solution.
Этому есть решение.
The solution is not.
Ответ вовсе не стоит.
The 4 Non Solution
4 без решения
The solution is simple
Выход прост
Fences aren't the solution.
Заборы это не решение.
It's an excellent solution.
Это отличное решение.
She suggested a solution.
Она предложила решение.
There's no other solution.
Другого решения нет.

 

Related searches : Pragmatic Sanction - Pragmatic Stance - Most Pragmatic - Pragmatic Reason - Pragmatic Value - Pragmatic Function - Pragmatic Way - Pragmatic Manner - Pragmatic Trial - Pragmatic Approach - Pragmatic Understanding - Pragmatic View - Pragmatic Skills