Перевод "predominate" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Predominate - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Four reasons predominate
На это было четыре основных причины
People of Portuguese ancestry predominate in most of the state.
Основной и практически единственный язык общения в штате португальский.
Yet the realpolitik of economic power has ensured that the interests of the developed countries predominate.
И еще раз realpolitik (реальная политика) экономической мощи подтвердила, что интересы развитых стран преобладают.
Civil war along sectarian lines could well predominate, or fighting between the various anti Assad opposition groups could erupt.
Вполне может преобладать гражданская война различных религиозных направлений или может возникнуть борьба между различными оппозиционными группами, настроенными против Асада.
Today, by contrast, such debates are too often centered at the IMF, where the financial interests of the advanced industrial countries predominate.
Сегодня же такие дебаты слишком часто сосредоточены в МВФ, где преобладают финансовые интересы развитых промышленных стран.
Just as too broad a definition could undermine a country s sovereignty, too narrow a definition like that which seems to predominate today allows violence and instability to proliferate.
Так же как слишком широкое определение может подорвать суверенитет страны, слишком узкое определение вроде того, которое, судя по всему, преобладает сегодня допускает распространение насилия и нестабильности.
But the shift to the frontier of cool and soft and high tech defies Germany's disciplined and ingrained engineering culture, the organization of business where administrators predominate over greedy entrepreneurs.
Но сдвиг в сторону самой классной , программной и высокой технологи бросает вызов дисциплинированной и прочно укоренившейся инженерной культуре Германии и организации дел, при которй администраторы господствуют над жадными предпринимателями.
I can say that recently I have developed a certain fetish for colour, I really like it a lot and I don t know the black and white phase hasn t ended but I think that in the future colour will predominate my work, that s my intention.
Можно сказать, что недавно я стал относится к свету как к фетишу, мне действительно это очень нравится, и я не знаю... Черно белая фаза еще не закончилась, но я уверен, что в будущем у меня будут преобладать цветные фото.

 

Related searches : Predominate Over - Clearly Predominate