Перевод "program is run" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Memory on the heap is dynamically allocated by the application at run time and typically contains program data.
Память в куче выделяется приложением динамически во время выполнения и обычно содержит программные данные.
Man This program is wonderful.
Мужчина Эта программа прекрасна!
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит раз в две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит каждые две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит дважды в неделю.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит два раза в неделю.
Time alone will tell whether the financiers who invest in and run this program make a fortune.
Лишь одно время покажет, смогут ли заработать финансисты, которые вкладывают капитал в эту программу и управляют ей.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
проводят информационные кампании, изучают возможности для деятельности в своем городе,
So this is a computer program.
То есть это компьютерная программа.
Thus, Royal s program is her popularity.
Таким образом, программа Роял это ее популярность.
Gnubiff is a mail notification program.
Gnubiff программа уведомлений о приходе электронной почты
What is your favorite TV program?
Какая твоя любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у тебя любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у вас любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у Вас любимая телепередача?
The house is run down.
Дом в плохом состоянии.
Tom is on the run.
Том в бегах.
They are used to emulate a hardware device, particularly in virtualization environments, for example when a DOS program is run on a Microsoft Windows computer or when a guest operating system is run on, for example, a Xen host.
Они используются для эмуляции аппаратного устройства, особенно в средах виртуализации, например, когда программа DOS запускается на компьютере с Microsoft Windows или когда гостевая операционная система работает на хостинге Xen.
To date, Iran s nuclear program and regional policies have been run by the IRGC and the country s hard liners.
На сегодняшний день ядерная программа Ирана и его региональная политика были в ведении КСИР и сторонников жесткого курса.
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
Указанный процесс запущен другим пользователем. Запустите эту программу с правами владельца процесса или администратора системы.
program.
1995.
That program is broadcast every other week.
Эту программу передают раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит каждые две недели.
This is an entertaining program for children.
Это развлекательная программа для детей.
This TV program is really quite interesting.
Эта телепрограмма в самом деле довольно интересная.
That program is still far from perfect.
Эта программа всё ещё далека от совершенства.
Is this program compatible with Windows XP?
Эта программа совместима с Windows XP?
This program is very easy to use.
Этой программой очень легко пользоваться.
The challenge, therefore, is to combine long run discipline with short run flexibility.
Отсюда основная проблема каким образом сочетать долгосрочную дисциплину с краткосрочной гибкостью.
konversation comes with some handy scripts you can run from the program. To run a script, in a channel, query, DCC, or server tab, type a command of the form
kmyapplication может работать с удобными сценариями, которые можно запускать из программы. Для запуска сценария на канале, в привате, DCC или во вкладке сервера нужно набрать команду вида
It is dangerous to run here.
Здесь опасно бегать.
It is the program. It is the code of life.
Он это программа. Он код жизни.
Flashcards Program
Программа для обучения с помощью карточек (flashcards)
Paint Program
Простой редактор изображений
unknown program
неизвестная программа
In the long run, this is dangerous.
В конечном счете, это опасно.
This project is run only by me.
Этот проект ведётся только мной.
The hotel is run by his uncle.
Отелем управляет его дядя.
He is going to run for mayor.
Он собирается баллотироваться на должность мэра.
He is going to run for mayor.
Он собирается идти в мэры.
He is too fat to run quickly.
Он слишком толстый, чтобы быстро бежать.

 

Related searches : Program Run - Is Run - Run The Program - Run A Program - Run Run Run - Is Run On - Code Is Run - Process Is Run - Is Being Run - Business Is Run - Is Run Through - Is Run By - Is Run For - Is Run As