Перевод "realign resources" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

However, changing political landscapes may be forcing the allies to realign their interests.
Однако расходящиеся политические направления вскоре могут ослабить союз двух стран.
While she would be unlikely to win the presidency, she could reshape and realign the French right.
Хотя она вряд ли сможет победить на президентских выборах, это может перестроить и изменить французских правых.
Sharing Resources
Публикация ресурсов
Getting Resources
Загрузка расширений
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
Prime Minister Yukio Hatoyama s government is seeking to realign foreign policy and rework a 2006 deal for the basing of US military personnel on Okinawa.
Правительство премьер министра Юко Хатоямы стремится перестроить свою внешнюю политику, а также изменить соглашение 2006 года о размещении военнослужащих США на острове Окинава.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
Water resources stemming from here are one of the most important resources.
Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Our resources are scarce.
У нас скудные ресурсы.
Human resources management reform
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources information technology
Информационные технологии в области кадров
(g) Mobilizing financial resources
g) мобилизация финансовых ресурсов
(b) Shared natural resources
b) общих природных ресурсов
Browse Grid storage resources
Просмотр ресурсов хранилища Grid
Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
They don't have resources.
У них нет ресурсов.
He has infinite resources.
Он имеет неограниченные ресурсы.
She has infinite resources.
У неё бесконечные ресурсы.
Our resources are limited.
Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.
Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.
Ресурсы Тома ограничены.
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
признавая необходимость наличия достаточных финансовых ресурсов для увеличения инвестиций в развитие людских ресурсов,
What resources will produce power?
Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Saving Resources to Save Growth
Экономия ресурсов для спасения роста
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
Which resources will produce power?
Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
But we lack new resources.
Но нам не хватает новых ресурсов.
56 189. Human resources development
56 189. Развитие людских ресурсов
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
58 207. Human resources development
58 207. Развитие людских ресурсов
59 266. Human resources management
59 266. Управление людскими ресурсами
60 211. Human resources development
60 211. Развитие людских ресурсов
60 238. Human resources management
60 238. Управление людскими ресурсами
Marine environment and marine resources
Морская среда и морские ресурсы
61 244. Human resources management
61 244. Управление людскими ресурсами
62 207. Human resources development
62 207. Развитие людских ресурсов
These are all scarce resources.
Это все редкие ресурсы.
That country has natural resources.
В этой стране есть природные ресурсы.
That country has natural resources.
Эта страна обладает природными ресурсами.
Mary works in human resources.
Мэри работает в отделе кадров.
Malaysia is rich in natural resources.
Малайзия богата природными ресурсами.
Here are the world wind resources.
А вот карта мировых ресурсов ветряной энергии.
Resources weren't there to develop them.
Просто не было ресурсов для строительства.