Перевод "reductions in sales" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Similar reductions have been achieved in Europe. | Подобное снижение было достигнуто в Европе. |
| While welcoming reductions in strategic nuclear warheads, Norway underlines the need for verifiable, transparent and irreversible reductions. | Приветствуя сокращения стратегических ядерных боезарядов, Норвегия подчеркивает необходимость обеспечить проверяемость, транспарентность и необратимость этих сокращений. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| further reductions in US and Russian nuclear forces. | дальнейшее сокращение ядерных сил США и России. |
| Crash reductions for specific subgroups in dark conditions | Сокращение числа столкновений в разбивке по конкретным подгруппам в условиях темноты |
| I turn now to reductions in conventional weapons. | Сокращение обычных вооружений. |
| The savings accrue from reductions in costs for | Экономия является следствием сокращения расходов по следующим позициям |
| Estimated cost savings under possible reductions in the | Предполагаемая экономия средств в связи с возможным понижением |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| Reductions at national level | Сокращение объема потребления на национальном уровне |
| Reductions by large consumers | Сокращения, произведенные основными потребителями |
| staffing Proposed reductions staffing | Предлагаемое штатное расписа ние на февраль 1995 года |
| Japan sales began in January 12, 2011, while US sales began in March 2011. | Продажи в США начались в марте 2011 года. |
| Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | q) количества ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА, переданных на счет замены дССВ в соответствии с пунктом 48 приложения к решению СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР) |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | Наличие данной сноски будет зависеть от результатов окончательного редактирования доклада о работе сессии на основе решений, принятых в отношении процедур и механизмов, связанных с соблюдением. |
| Reductions in PM10 did not necessarily reduce PM2.5 proportionately. | Сокращение выбросов ТЧ10 не обязательно приведет к снижению |
| As indicated above, the criteria might include reductions in | Как отмечалось выше, эти критерии могли бы включать сокращение |
| There have been considerable reductions in nuclear weapons arsenals. | Были произведены значительные сокращения арсеналов ядерного оружия. |
| American sales ended in 1975. | Американские продажи закончились в 1975 году. |
| In a sense, sales managers do not motivate sales people they ensure the conditions for sales people to motivate themselves. | Короче говоря, менеджеры по прода жам не создают мотивации для торгового персонала, а лишь соответствующие условия, в которых торговый персонал мотивирует свою работу самостоятельно. |
| Issuance of certified emission reductions | Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов |
| Crash reductions by lighting conditions | Сокращение числа столкновений в разбивке по условиям освещения |
| Rate of methyl bromide reductions | Размеры сокращения потребления бромистого метила |
| Proposed reductions July October 1994 | Предлагаемые изменения, |
| 1 November reductions 30 November | 1 ноя бря Предла гаемые сокра щения 30 ноя бря |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Achievements made in emission reductions are detailed in section IV(A). | Результаты, достигнутые в деятельности по сокращению выбросов, подробно описаны в разделе IV(А). |
| In some regions the reductions in fertility have been exceedingly rapid. | В некоторых регионах темпы снижения рождаемости были особенно высокими. |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Foreign sales represent a significant share in total sales of the main European retailers. | Источник UNCTAD World Investment Report, 2004. |
| Reductions of MB by region are shown in Annex 3. | В приложении 3 указаны объемы сокращения потребления БМ по регионам. |
| Reductions of MB by region are shown in Annex 3. | В приложении 3 показаны объемы сокращения потребления БМ по регионам. |
| Brazil welcomes the announcements regarding substantial reductions in nuclear arsenals. | Бразилия приветствует сделанные объявления относительно значительных сокращений ядерных арсеналов. |
| reductions in the number of air crew members as required. | экипажа. d) Прочие расходы, связанные с воздушными перевозками |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| Soulstice obtained Gold sales status in New Zealand in three weeks and has since achieved Platinum sales. | Всего 3 недели продаж и альбом получает золотой статус, в данный момент Soulstice имеет achieved Platinum sales. |
Related searches : Reductions In Tariffs - Reductions In Funding - Reductions In Force - Reductions In Costs - Reductions In Waste - Final Reductions - Sales In - In Sales - Reductions To Writing - Significant Cost Reductions - Certified Emissions Reductions - In-store Sales - In Net Sales - Spike In Sales
