Перевод "right of warranty" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Right - translation :

Warranty - translation :

ключевые слова : правы право правильно права прав гарантия гарантии гарантию гарантией Гарантия

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Finally, the car carries no warranty.	И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The warranty for my TV is expired.	Гарантия на мой телевизор истекла.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.	К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.	Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
In Poland, I was told the cost of the roads there (with drains, heating, hydroisolation and 20 year warranty) 5 million hryvnias per km .	в Польше мне озвучили стоимость дорог ( с водоотводами, подогревом, гидроизоляцией, гарантией 20 лет) 5 млн. грн. за км. .
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD	Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
Analogously of course, right ideals are right modules.	Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...	Надо только пойти в контору распорядиться .
He s right, of course.	Он, конечно, прав.
You're right, of course.	Конечно, вы правы.
You're right, of course.	Конечно, ты прав.
They're right, of course.	Конечно, они правы.
The Mind of the Right	Мнение правых
Neither of them is right.	Не правы обе.
Of course, he is right.	Конечно, он прав.
Of course, he is right.	Разумеется, он прав.
Both of you are right.	Вы оба правы.
Both of you are right.	Вы обе правы.
Tom is right, of course.	Конечно, Том прав.
Right? Bad hire. Right?	Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!	Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!	Хорошо, хорошо.
If you turn right, City Hall will be right in front of you.	Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.	Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время .
All of you, right? Palm up.	Все повернули? Ладонью вверх.
Right now, of course, I m upset.	Сейчас я, конечно, расстроена.
You re right, there s lots of space!	Вы правы, места много!
Parliament shall convene as of right.	Парламент собирается по полному праву.
B. Right to integrity of person	В. Право на личную неприкосновенность
C. Right to security of person	С. Право на личную безопасность
G. Right to freedom of expression	G. Право на свободу слова
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE	ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY	ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY	ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ
All of you speak French, right?	Все вы говорите по французски, верно?
Many of you speak French, right?	Многие из вас говорят по французски, правда?
I thought of Tom right away.	Я сразу подумал о Томе.
VP All right, all right...	VP Хорошо, хорошо...
The right of nations to self determination does not imply the right of rulers to dispose of their people.	Право наций на самоопределение не предполагает право правителей избавляться от своего народа.
But the core of the idea was right then, and it is right now.	Но в основе своей эта идея была правильной тогда, остается она правильной и сейчас.
Right? That would explain it, right?	Правда? Этим ведь всё объясняется, не так ли?
Right?	правильно?
Right	вид справа
Right?	Большая разница, верно?
Right?	Правильно?

Display this page in English