Перевод "river bank" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| His house is on the bank of the river. | Его дом стоит на берегу реки. |
| We pitched our tent on the bank of the river. | Мы разбили палатку на берегу реки. |
| There's a lot of trash on the far bank of the river. | На том берегу реки полно мусора. |
| Most of the town lies on the right bank of the river. | Бо льшая часть города лежит на правом берегу. |
| And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is. | А теперь посмотрите на это по всему берегу реки и обратите внимание, насколько точно они синхронизированы. |
| This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River. | Этот буддийский храм расположен на западном берегу реки Чаупхрая. |
| Geology The town is located on the Neva Lowland, on the left bank of the river Neva, in the valley of the Slavyanka River. | Город расположен на Приневской низменности по левому берегу реки Невы, на склоне Балтийско Ладожского уступа, в долине реки Славянки. |
| The state courtyard was built in the city on the bank of the Vologda River. | В городе на берегу реки был построен государев кладовой двор. |
| They beat her to death and then threw her on the river bank and burned her. | Они избили ее до смерти, а затем бросили ее на берег реки и подожгли. |
| The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right). | В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км. |
| Gera (river), a river in Thuringia, Germany. | Гера (Gera) город в Германии. |
| an unforgettable river cruise along the River Neva | отправься в незабываемый круиз по Неве |
| the Gozan River is the River Balkh, i.e. | В древности река носила несколько названий. |
| Bear River | Медвежья река |
| The Shinanogawa river is the longest river in Japan. | Синано гава самая длинная река в Японии. |
| The Uruguay River (, , ) is a river in South America. | Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата). |
| The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan. | Бугунь () река в Южно Казахстанской области. |
| The Ob River. | Река Обь. |
| A river flows. | Течёт река. |
| The river overflowed. | Река вышла из берегов. |
| A river mouth is the part of a river that flows into a lake, river, reservoir or ocean. | У стье место впадения реки в водохранилище, озеро, море или другую реку (по современной терминологии). |
| Pekhórka River is a river in the Moscow Region in Russia, a left tributary of the Moskva River. | Пехо рка (Пехра ) река в Московской области и Москве, левый приток Москвы реки. |
| Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river. | Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен. |
| Selemdzha River () is a river in the Amur Region of Russia. | Селемджа река в Амурской области России, левый приток Зеи. |
| The biggest river flowing into the Sea is the Indus River. | Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд. |
| One of the most beautiful temples along the bank of Bagmati River, the Kalmochan temple, was reduced to a mound of earth. | Один из самых красивых храмов вдоль берега реки Багмати храм Калмочан , был разрушен до основания. |
| After the construction of the bridge over the Chusovaya River in 1964, the town started to develop on the river's left bank. | С постройкой в 1964 году автодорожного моста через реку Чусовую в городе развернулось интенсивное жилищное строительство на левом берегу реки. |
| The locals call this river the man eating river and fear it. | Местные называют эту реку людоед и боятся её. |
| The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea. | Иордан единственная река, впадающая в Мёртвое море. |
| That is our river. | наша речка. |
| San Juan River, Nicaragua | Река Сан Хуан, Никарагуа |
| The river is wide. | Река широкая. |
| The river is dangerous. | Река опасна. |
| Is this a river? | Это река? |
| This river is beautiful. | Эта река красива. |
| This river flows rapidly. | Эта река быстрая. |
| What's Japan's longest river? | Какая самая длинная река в Японии? |
| The river flows calmly. | Река течёт размеренно. |
| The river flows calmly. | Река течёт спокойно. |
| He crossed the river. | Он переправился через реку. |
| That river is wide. | Эта река широка. |
| That river is long. | Эта река длинная. |
| Cry me a river. | Поплачься мне ещё. |
| The river has risen. | Река поднялась. |
| What's Japan's longest river? | Какая в Японии самая длинная река? |
Related searches : Bank River - River Bank Erosion - Bank To Bank - River Training - River Channel - River Cruise - River Boat - Main River - River Restoration - River Barge - River Catchment - Danube River