Перевод "roared" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The thunder roared. | Прогремел гром. |
| The Mouse Click that Roared | Щелчок мышки, ставший криком |
| The audience roared with laughter. | Публика захохотала. |
| The audience roared with laughter. | Публика расхохоталась. |
| The audience roared with laughter. | Публика покатилась со смеху. |
| Ten Years after the Mouse Roared | Комар укусил слона. Десять лет спустя. |
| The lions roared in their cages. | Львы рычали в своих клетках. |
| The bear roared and I fainted. | Медведь зарычал, и я упала в обморок. |
| The lion opened its huge mouth and roared. | Лев раскрыл свою огромную пасть и зарычал. |
| YiZhi Xianren , a sales manager in southwestern city of Chengdu, roared | Ичжи Сяньжэнь, менеджер по продажам из юго западного города Чэнду, также имеет негативное мнение |
| The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession. | Китайская экономика все еще рвалась вперед в разгаре всемирной рецессии. |
| The lion roared in anger at seeing the hyenas approaching to rob him of his food. | Лев гневно зарычал, увидев гиен, подбирающихся, чтобы отнять у него пищу. |
| That befits the year of the tiger in Chinese astrology a year in which China roared by ratcheting up tensions with neighbors from Japan to India by escalating territorial feuds. | Это соответствует году тигра по китайскому астрологическому календарю году, в течение которого Китай рычал , усиливая напряженность с соседями от Японии до Индии, обостряя территориальные ссоры. |
| Over the next two years, annual US spending on residential construction roared upward, from 624 billion to 798 billion, the US unemployment rate dropped from 5.7 to 4.6 , and the economy grew at a 3.1 real annual rate. | В следующие два года ежегодные расходы США на жилое строительство взлетели с 624 миллиардов до 798 миллиардов долларов, уровень безработицы в США снизился с 5,7 до 4,6 , а ежегодный реальный экономический рост составил 3,1 . |
