Перевод "salvo" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Salvo - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Quite a salvo. | Хорошая уловка. |
| Will this be the first salvo in a war of competitive devaluations? | Станет ли это первым залпом войны конкурентных девальваций? |
| Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming. | Донна де Сальво, старший куратор в Уитни, признает это упущение. |
| While Troitsky was apparently happy to confirm Godwin's Law in his opening salvo, hyperbole was not the sole preserve of smokers. | Подтверждая наблюдение Годвина в своей гневной критике закона, Троицкий является не единственным защитником курильщиков. |
| The first salvo a warning that Britain should not be overly accommodating toward China followed the UK s decision to join China s Asian Infrastructure Investment Bank. | Первый залп предупреждение, что Британия не должна излишне сближаться с Китаем последовал после британского решения присоединиться к создаваемому Китаем Азиатскому банку инфраструктурного развития (AIIB). |
| Starting with the simple tale of an ant, philosopher Dan Dennett unleashes a devastating salvo of ideas, making a powerful case for the existence of memes concepts that are literally alive. | Начав с простой притчи о муравье, философ Дэн Деннет обрушивает ошеломительную лавину аргументов в пользу существование идеи мем , как буквально живого понятия. |
| The first salvo of the Soviet nuclear attack on the central United States (as shown from the point of view of the residents of Kansas and western Missouri) occurs at 3 38 p.m. Central Daylight Time, when a large yield nuclear weapon air bursts at high altitude over Kansas City, Missouri. | Первый залп советского ядерного нападения по центральной части США (как показано с точки зрения жителей Канзаса и штата Миссури) происходит в 15 38, вызвав ядерный гриб на большой высоте над Канзас Сити, штата Миссури. |