Перевод "scroll down for" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Scroll lyrics one line down | Пролистнуть текст песни на одну строку вниз |
| Scroll lyrics one page down | Пролистнуть текст песни на одну страницу вниз |
| Scroll down to the bottom of the page. | Прокрутите страницу вниз. |
| Scroll down to the bottom of the page. | Прокрути страницу вниз. |
| Scroll lyrics one line up | Пролистнуть текст песни на одну строку вверх |
| Scroll lyrics one page up | Пролистнуть текст песни на одну страницу вверх |
| How do I use the mouse scroll wheel in KDE? | Где хранятся пиктограммы? |
| Scroll down any day s news summary and you find stories of terrorism and violence perpetrated in the cause of a false view of religion. | Если пройтись по новостям за каждый день, вы найдете истории терроризма и насилия, совершенные во имя ложного понимания той или иной религии. |
| She commanded him to eat the scroll, and as soon as he did so, he awoke. | Богородица явилась ему, подала бумажный свиток и велела съесть его. |
| Jot down notes for later | Оставление заметок на будущее |
| Sit down for a second. | Присядь на секунду. |
| Come down for a minute. | Спустись вниз на минутку. |
| The store closed down for good. | Магазин закрылся окончательно. |
| Write down Tom's address for Mary. | Запиши для Мэри адрес Тома. |
| Write down Tom's address for Mary. | Запишите для Мэри адрес Тома. |
| Please sit down for a minute. | Присядьте, пожалуйста, на минутку. |
| Please sit down for a minute. | Присядь, пожалуйста, на минутку. |
| Let's sit down for a minute. | Давайте присядем на минутку. |
| Using the scrollbar at the bottom of the screen, it's possible to scroll back and forth in time. | С помощью полосы прокрутки внизу можно перемещаться во времени и отслеживать передвижения разных людей. |
| Behind his head a flamingo pink LED scroll repeated the advice Ofnow had been dispensing to the country for the last quarter of a century or more. | За его головой розовые, как фламинго, светодиодные буквы повторяли советы, которые Офнау давал стране последнюю четверть века или больше. |
| Businessmen dress down for Japan's sweltering summer. | Летом, когда в Японии невыносимо жарко, бизнесмены могут одеваться полегче. |
| Sit down and rest for a while. | Присядь и отдохни немного. |
| He cut down the tree for fun. | Он срубил дерево ради развлечения. |
| I motioned for her to sit down. | Я жестом показал ей сесть. |
| I'm waiting for Tom to cool down. | Я жду, пока Том не успокоится. |
| For a moment, Tom's guard was down. | На один момент Том забыл об осторожности. |
| Tom waited for everyone to sit down. | Том ждал, пока все сядут. |
| Tom waited for everyone to sit down. | Том подождал, пока все сядут. |
| Can I sit down for a minute? | Могу я присесть на минуту? |
| Should African regulators shut down the Internet for governments that shut down the Internet? | Должны ли африканские регуляторы отключать интернет правительствам, которые отключают интернет? |
| For its part, Taiwan needs to calm down. | Со своей стороны Tайваню нужно успокоиться. |
| The Gambia shuts down Internet for historic election | Гамбия закрыла доступ к интернету накануне исторических выборов |
| He waited for the elevator to come down. | Он ждал, пока спустится лифт. |
| I'm going to lie down for a minute. | Я собираюсь прилечь на минутку. |
| I would lay down my life for you. | Я отдал бы жизнь за тебя. |
| Why don't you lie down for a while? | Почему бы тебе не прилечь на время? |
| There's no room for us to sit down. | Нам негде сесть. |
| Would you look at that! After a long and exhausting quest I finally managed to find the mythical Scroll of Swordsmanship. | Вы только посмотрите на это! После долгих и утомительных поисков я наконец нашёл волшебный Свиток Мечника. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| Conservative MP Andrew Bingham criticised station for 'dumbing down' | Член парламента от консерваторов Эндрю Бингхам раскритиковал станцию за снижение стандартов |
| Sit down and take it easy for a while. | Сядь и расслабься ненадолго. |
| Sit down and take it easy for a while. | Сядьте и расслабьтесь ненадолго. |
| Can you save enough money for the down payment? | Ты можешь собрать достаточно денег для платежа? |
| They've cut down most of the trees for firewood. | Большинство деревьев были срублены на дрова. |
| I want to lie down for a few minutes. | Я хочу прилечь на минутку. |
Related searches : Scroll Down - Please Scroll Down - Scroll Down Menu - Scroll Page Down - Scroll Over - Scroll Pump - Scroll Saw - Scroll Button - Scroll Out - Ancient Scroll - Torah Scroll - Scroll View - Scroll Left
