Перевод "seduce" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is seduce worth the squeeze?
Овчинка стоит выделки?
He tried to seduce me.
Он пытался соблазнить меня.
They seduce you. They humiliate you.
Они соблазняют вас. Они унижают вас.
Tom tried to seduce his secretary.
Том пытался соблазнить свою секретаршу.
Are you trying to seduce me?
Ты меня соблазнить пытаешься?
Are you trying to seduce me?
Вы пытаетесь соблазнить меня?
I'm not going to seduce her.
Я не собираюсь её соблазнять.
I tried in vain to seduce her.
Я напрасно пытался соблазнить её.
I tried in vain to seduce her.
Я безуспешно пытался её соблазнить.
Tom didn't seduce Mary. She seduced him.
Том не соблазнял Мэри. Это она его соблазнила.
He didn't seduce her. She seduced him.
Он её не соблазнял. Это она его соблазнила.
She used her feminine wiles to seduce him.
Она применила свои женские хитрости, чтобы соблазнить его.
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Мне кажется, Мэри пытается соблазнить Тома.
Did you really think that you could seduce me?
Ты действительно думала, что можешь меня соблазнить?
It is said that the best way to seduce a woman is to make her laugh.
Говорят, что лучший способ совратить женщину это заставить ее рассмеяться.
The idea that Europe can seduce the occupier into giving it a role in ending the occupation seems wrong headed.
Идея о том, что Европа может обольстить оккупанта, предоставив ему роль в окончании оккупации, кажется ошибочной.
If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.
Если ты хочешь охмурить этого придурка, тебе следует начать красить ногти вместо того, чтобы грызть их.
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree she was a mother of two tots.
Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу она была матерью двух детей.
Whereas China intends to seduce and impress the world by the number of its Olympic medals, Russia wants to impress the world by demonstrating its military superiority.
В то время как Китай хочет соблазнить и поразить мир количеством своих Олимпийских медалей, Россия хочет произвести на мир впечатление, демонстрируя свое военное превосходство.
It was in a club where many of us learned to dance with each other, seduce each other and touch each other without fear of being judged by anyone.
Это в клубе многие из нас научились танцевать друг с другом, соблазнять друг друга и трогать друг друга, не боясь того, что кто то нас осудит.
I interviewed Chinese guys who were interested in dating me and they did pour out a lot of frustration onto me, about their inability to date or just seduce local Chinese women.
Я разговаривала с двумя китайцами, которым хотелось встречаться со мной. Они отчаянно жаловались мне, что местные китаянки отказываются с ними спать или встречаться.
But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have.
А с другой стороны, мы надеялись соблазнить людей вещами более техническими, может быть более научными, более из мира шеф поваров, чем они привыкли.

 

Related searches : Seduce With - Seduce You - Will Seduce You