Перевод "see a show" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Show - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We'll see, time will show...
Посмотрим, время покажет...
see a show at the spectacular modern opera house
посмотри спектакль в уникальном современном здании оперы
Dan didn't even see the show.
Дэн даже не видел шоу.
Here we go. I want to see a show of hands.
Так вот. Я прошу поднять руки тех,
Beau Lotto Optical illusions show how we see
Бо Лотто Оптические иллюзии обнажают механизм зрения
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на ваше шоу.
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на ваше представление.
The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на твоё шоу.
What a show!
Какое шоу!
What a show!
Какое зрелище!
What a show!
Какое представление!
It s not the same to go see a ballet performance than reading a review of the show reading a translated poem .
Смотреть на выступление балетной труппы вовсе не то же самое, что читать обзор на спектакль, читать стихотворение в переводе .
Show a little respect.
Прояви немного уважения.
Show a little respect.
Проявите немного уважения.
Next time you come to see me, I will show you the book.
Когда в следующий раз навестишь меня, я покажу тебе эту книгу.
I do a radio show.
Я веду радиопередачу
It was a good show.
Это было хорошее шоу.
This is a good show.
Это хорошее шоу.
This is a good show.
Это хороший спектакль.
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today.
Покажите мне поколение детей, воспитанных вот так, и мы покончим с теми проблемами, которые мы видим сегодня.
But it is annoying when foreigners see this, too, and show this in other countries.
Но обидно когда иностранцы это тоже видят и показывают в других странах.
I don't know whether you are ready to see what I want to show you.
Я не знаю, готов ли ты увидеть то, что я хочу тебе показать.
I don't know whether you are ready to see what I want to show you.
Я не знаю, готова ли ты увидеть то, что я хочу тебе показать.
I don't know whether you are ready to see what I want to show you.
Я не знаю, готовы ли вы увидеть то, что я хочу вам показать.
It's a dog and pony show.
Это показуха.
It's a dog and pony show.
Это цирк.
Show me something a little larger.
Покажите мне что нибудь чуть покрупнее.
It was a very nice show.
Это было очень хорошее шоу.
This is a really good show.
Это действительно хорошее шоу.
Today they'll show a good movie.
Сегодня покажут хороший фильм.
Nevertheless, the show was a success.
Не лучше обстояло дело и в театре.
They have to see everything and show it to the world, passing it around to everyone.
Они хотят видеть всё и показать это миру, поделиться этим со всем остальным.
Georgia has largely been a side show.
Грузия во многом была отвлекающим маневром.
Most polls show a large majority against.
Большая часть опросов указывает на то, что значительное большинство против присоединения к евро.
Finally, here's an explanation as to why in the last episode of my show I said I will see you in a year.
Вот, собственно говоря, и объяснение, почему в последнем выпуске я сказал увидимся через год .
You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam.
Вы можете показать мечеть или молящихся но это не то, как нужно представлять ислам.
I'm here to show you how something you can't see can be so much fun to look at.
Я здесь, чтобы показать вам, как нечто, невидимое вашему глазу, может быть настолько увлекательным.
You will see that the Anglophone side will show favorably when it comes to infrastructure and orderly behavior.
Мы можем посчитать на пальцах число южан, которые разделяют mangeoire (достаток) страны .
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!

 

Related searches : See The Show - See A - See A Presentation - See A Glimpse - See A Pattern - See A Spike - See A Concert - See A Reason - See A Trend - See A Doctor - See A Movie - See A Need - See A Film - See A Chance