Перевод "seems to help" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom seems reluctant to help me.
Том, похоже, не горит желанием помочь мне.
Tom seems to want to help Mary.
Том, кажется, хочет помочь Мэри.
There seems no need to help that country.
Похоже, нет необходимости помогать этой стране.
No one here seems to want our help.
Похоже, никому здесь не нужна наша помощь.
It seems that I called someone to help me.
Кажется, я звала когото помочь мне.
Sometimes I get help from the universe, it seems.
Иногда я, кажется, получаю помощь от вселенной.
Common sense can help, even if there seems to be no valuable collateral.
Даже если кажется, что нет ценного обеспечения, может помочь здравый смысл.
It can bomb Somalia, Afghanistan, and Iraq, but seems ill equipped to help these places develop.
Европа не на много лучше, она парализована внутренними разногласиями и бюджетными дефицитами.
It can bomb Somalia, Afghanistan, and Iraq, but seems ill equipped to help these places develop.
Они могут бомбить Сомали, Афганистан и Ирак, но, казалось бы, не имеют необходимых средств для того, чтобы помочь этим странам развиваться.
Doing so would not only help Ukraine it would also help the EU to recapture the values and principles that it seems to have lost.
Это не только поможет Украине это поможет ЕС вернуть ценности и принципы, которые он, кажется, утратил.
Those sanctions did, it seems, help speed the demise of that barbaric system.
Казалось бы, санкции ускорили падение этой варварской системы.
What seems simple to you seems complex to me.
То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.
However, AKP seems to be in decline and even the nationalist Turkish party, MHP may not help AKP to regain power.
Однако ПСР кажется пришедшей в состоянии упадка, и даже националистическая турецкая партия ПНД не может помочь ПСР восстановить власть.
Tom seems to agree.
Том, кажется, согласен.
Nothing seems to change.
Похоже, ничего не меняется.
Tom seems to understand.
Том вроде понимает.
Nothing seems to work.
Похоже, ничего не работает.
That seems to work.
Вроде работает.
It seems to work.
Вроде работает.
Everyone seems to agree.
Вроде все согласны.
Tom seems to care.
Тому вроде не всё равно.
It seems to be.
Несомненно.
Everything seems to, though.
Кажется, что все, однако.
It seems to work.
Получается.
Life seems to be
Жизнь кажется
Seems to be mutual.
Кажется, это взаимно.
It seems to me...
Это кажется мне...
Seems to be stuck.
Кажется, палец застрял.
It seems to be.
Кажется, да.
Yet, with people losing jobs and income, immediate economic help seems to matter more than temperature differentials 100 years from now.
И все же, учитывая то, что люди теряют рабочие места и доходы, немедленная экономическая помощь, кажется, имеет большее значение, чем разница в температуре через 100 лет.
Putin seems to be trying to help Assad secure his coastal strongholds, toward which armed rebels made significant advances in August and September.
Путин вроде бы пытается помочь Асаду укрепить его прибрежные силовые точки, к которым вооруженные повстанцы добрались в августе и сентябре.
So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families?
Так что же такое гибкая разработка, и как это может помочь в такой непохожей вещи, как семья?
Everything seems to happen to you!
Все это кажется случилось с вами!
Obama seems to understand this.
Кажется, Обама это понимает.
That seems likely to continue.
По видимому, оно продолжится.
It seems to be magic.
Как по волшебству, но это
But it seems to me...'
Но мне кажется...
There seems to be something...'
Кажется, что то есть...
It seems interesting to me.
Мне это кажется интересным!
No one seems to know.
Никто не знает.
Nancy seems to lack sincerity.
Похоже, Нэнси не хватает искренности.
He seems to be asleep.
Кажется, он спит.
It seems to be serious.
Кажется, это серьезно.
He seems to be rich.
Он кажется богатым.
He seems to be lying.
Похоже, он врёт.

 

Related searches : Seems To Give - Seems To Exist - Seems To Get - Seems To Match - Seems To Differ - Seems To Lead - Seems To Happen - Seems To Reflect - Seems To Show - Seems To Think - Seems To Lack - Seems To Apply - Seems To Reveal