Перевод "session times out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Session - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She helped me out countless times. | Она помогала мне бесчисленное количество раз. |
| Tom has asked Mary out several times. | Том спросил Мэри несколько раз. |
| They were called out three times last night. | Прошлой ночью их вызывали трижды. |
| How many times a week do you eat out? | Сколько раз в неделю вы едите вне дома? |
| When well meaning noobs start giving out advice, expect the end times. | Добронамеренный чайник начинает советовать? Жди конца света. |
| The woman Tom is going out with had been married 4 times. | Женщина, с которой встречается Том, четырежды была замужем. |
| Debug Session Start Session | Отладка Сеанс Начать сеанс |
| Debug Session End Session | Отладка Сеанс Завершить сеанс |
| The New York Times is also unaware about the decision to blacken out the photos. | В New York Times также ничего не знали о решении по цензуре фотографий. |
| The electricity at the hospital has gone out many times at the time of birth. | В момент приёма родов в больнице неоднократно отсутствовало электричество. |
| Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film three out of four stars. | Роджер Эберт из The Chicago Sun Times присвоил фильму 3 звезды из 4. |
| End the current session and store session data. | Description |
| Plenary session. | Пленарная сессия. |
| Stories like Detroit s have played out several times in developed countries during the last half century. | Истории, подобные детройтской, случались в развитых странах уже несколько раз за последние полвека. |
| But China points out that on a per capita basis, US emissions are five times higher. | Однако Китай говорит о том, что при расчете на душу населения США выбрасывает углекислого газа в пять раз больше. |
| But China points out that on a per capita basis, US emissions are five times higher. | Однако Китай говорит том, что при расчете на душу населения США выбрасывает углекислого газа в пять раз больше. |
| The report came out and the residue of chemicals has exceeded 70 times the safety standard. | Со времени выхода обзора допустимый остаток химических веществ был превышен в 70 раз. |
| The controversial 'blacked out' photo that appeared on the Malaysian edition of the New York Times. | Спорная зачернённая фотография, которая появилась в малазийском издании New York Times . |
| You couldn t conceal her smile and happiness, at times she had difficulty getting the words out. | Она не может скрыть улыбку и счастье временами и не может подобрать нужные слова. |
| In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red. | В такое тяжелое время как сейчас, неординарные усилия могут помочь нашей компании выбраться из долгов. |
| I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! | Я трижды попросил его вынести мусор, а он до сих пор этого не сделал! |
| Session tickets RFC 5077 extends TLS via use of session tickets, instead of session IDs. | RFC 5077 расширяет TLS через использование мандатов сессий (), вместо идентификаторов соединений (session id). |
| Times of joy, times of pride Bangladesh savar. | Время радости, время гордости Bangladesh savar. |
| Times change. | Времена меняются. |
| Old times! | Старые времена! |
| The Times . | The Times . |
| Some in the West have tried to conjure a Clash of Civilizations out of our troubled times. | Некоторые люди на Западе попытались вызвать Столкновение цивилизаций из конфликтных ситуаций в сегодняшнем мире. |
| Bad news can crowd out good news, especially in times of serious financial crisis and political unrest. | Плохие новости могут вытеснить хорошие, в особенности, во времена серьёзного финансового кризиса и политических беспорядков. |
| Blogs are mentioned 4 times, Facebook, 6 times, FriendFeed 3 times and Twitter one time. | Блоги были упомянуты 4 раза, Facebook 6 раз, FriendFeed трижды и Twitter один раз. |
| LADI Session Handler | Обработчик сеанса LADI |
| FORTY SEVENTH SESSION | НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ |
| Razor Session Configurator | Конфигуратор сеанса Razor |
| Run gdb session | Запустить сеанс gdb |
| Forty seventh session | Сорок седьмая сессия |
| 2 me session. | 2 me session. |
| Otherwise, we will be forever trapped in a framework where taxpayers are forced to bail out banks in bad times, while wealthy shareholders reap huge profits in good times. | Иначе мы навсегда окажемся в ловушке в структуре, где налогоплательщики вынуждены выручать банки в тяжелые времена, в то время как богатые акционеры получают огромную прибыль в хорошие времена. |
| The human genome, they pointed out, contained a hundred times more amino acid sequences than the existing databases. | Они указывали на то, что геном человека состоит из большего количества аминокислотных соединений, чем все существующие базы данных. |
| If his staffers managed to him out of trouble even a few times, then their efforts were worthwhile. | Если его сотрудники уберегли его от неприятностей хотя бы несколько раз, их усилия были не напрасны. |
| Last season he only walked out onto the pitch as a part of the London club three times. | В минувшем сезоне он выходил на поле в составе лондонского клуба лишь трижды. |
| Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film two and a half out of four stars. | Роджер Эберт из The Chicago Sun Times присвоил 2,5 звезды из 4. |
| As The Financial Times recently pointed out, just two decades ago Russia was a scientific superpower, carrying out more research than China, India and Brazil combined. | Как недавно отметила газета The Financial Times, всего два десятилетия назад Россия была научной сверхдержавой, проводя больше исследований, чем Китай, Индия и Бразилия вместе взятые. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное. |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз. |
| When using session tickets, the TLS server stores its session specific state in a session ticket and sends the session ticket to the TLS client for storing. | При использовании сессионных мандатов, TLS сервер хранит сеансовое состояние в мандате сеанса и посылает его для хранения на TLS клиенте. |
Related searches : Times Out - Session Timed Out - Out Of Session - System Times Out - Connection Times Out - Times - Times To Times - Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session
