Перевод "slice through" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And that's how this was done. It's actually slice, slice. | И вот как это было сделано. Это на самом деле срезы, срезы. |
| Slice the bread very thinly. | Нарежьте хлеб тонкими ломтиками. |
| You want another slice of cake? | Хочешь ещё кусочек торта? |
| Tom buttered a slice of bread. | Том намазал маслом ломтик хлеба. |
| Who wants a slice of pie? | Кто хочет кусочек пирога? |
| I ate a slice of watermelon. | Я съел кусок арбуза. |
| I ate a slice of watermelon. | Я съел дольку арбуза. |
| Tom ate a slice of pizza. | Том съел кусочек пиццы. |
| Would you like a slice of pitaya? | Хочешь ломтик питайи? |
| Tom ate one slice of Swiss cheese. | Том съел кусочек швейцарского сыра. |
| Tom ate only one slice of bread. | Том съел только кусочек хлеба. |
| Do you want a slice of cake? | Хотите кусочек торта? |
| Do you want a slice of cake? | Хочешь кусочек торта? |
| Do you want a slice of pizza? | Хочешь кусочек пиццы? |
| Do you want a slice of pizza? | Хотите кусочек пиццы? |
| Tom cut the slice of bread diagonally. | Том разрезал ломоть хлеба по диагонали. |
| My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet. | мои ноги прорезали воду как бритвы, я даже не двигался с места. Я уходил разочарованным, таращась на собственные ноги. |
| Can you give me a slice of bread? | Передай, пожалуйста, кусочек хлеба. |
| Tom helped himself to a slice of pizza. | Том угостился кусочком пиццы. |
| Will you have another slice of pie? Yes, please. | Будете ещё кусок пирога? Да, пожалуйста . |
| I am spreading mustard on a slice of bread. | Я намазываю горчицей кусок хлеба. |
| Tom put a slice of bread into the toaster. | Том поместил кусочек хлеба в тостер. |
| Give me the knife and let me slice the bread. | Дай мне нож и позволь мне нарезать хлеб. |
| You can have a slice of pizza if you want. | Можешь съесть кусочек пиццы, если хочешь. |
| A trickle of blood where the cuffs slice into our wrists. | Струйка крови там, где наручники врезались в запястья. |
| Not just a slice of the internet, but all of it. | И это должен быть доступ не к части интернета, а к нему всему. |
| Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat. | Том съел последний кусок хлеба, и Мэри было нечего есть. |
| Tom burned the roof of his mouth biting into the slice of pizza. | Откусывая кусок пиццы, Том обжёг нёбо. |
| This means that a large slice of the protests' history is preserved only online. | Это означает, что большая часть истории протестов сохранилась только в интернете. |
| As a result, an ever smaller slice of employers are offering anything like defined benefit pensions. | В результате все меньшее число работодателей предлагает нечто подобное пенсионным планам с системой установленных выплат. |
| In the 1980s, cattle ranchers, resort developers and loggers all wanted a slice of this landscape. | В ответ на их растущие притязания Кавас основала экологическую организацию PROLANSATE, чтобы противостоять захвату земли. |
| As one Indian family described their visit to McDonald s, it was stepping out for a slice of America. | Так одна индийская семья описала свое посещение Макдональдс, как выход в частичку Америки . |
| That man is an egotist through and through. | Тот человек эгоист до мозга костей. |
| I'm through. | Я всё. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Но правда в том, что нам это нужно. Мы можем это сделать с помощью близости, дружбы, молитвы, прогулок на природе. |
| Russia s growing slice of the local arms market worries the US, the world s biggest weapons supplier and still Asia s greatest military power. | Растущая доля России на местном рынке вооружений вызывает обеспокоенность США, которые являются крупнейшим поставщиком оружия и пока ещё самой значительной военной силой в Азии. |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Вы должны пробиваться через неудачи, пробиваться через CRAP! . |
| And I went through it. I went through those mobs. | Я прошел через это. Я прошел через эту толпу, |
| Tom won't have to go through what Mary went through. | Тому не придётся пройти через то, через что прошла Мэри. |
| Peace Through Development | Мир через развитие |
| You're wet through. | Ты промок насквозь. |
| Through that resonance. | При помощи этого резонанса. |
| Security through opacity? | Безопасность за счет непрозрачности? |
| Through the internet. | По Интернету. |
| I'm almost through. | Я почти закончила. |
Related searches : Slice By Slice - Slice Thickness - Slice Bar - Slice Up - Cake Slice - Slice Bread - Axial Slice - Gel Slice - Vanilla Slice - Slice Dice - Mri Slice - Vertical Slice
