Перевод "something at all" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Something - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| All at once, something happened. | Внезапно что то случилось. |
| This is something that has to be discussed at all levels now. | Это то, о чём сейчас следует говорить на всех уровнях. |
| We all believe in something. | Мы все во что нибудь верим. |
| Let me tell you all something. | Позвольте мне вам всем кое что сказать. |
| I hope you all learn something. | Надеюсь, вы все чему нибудь научитесь. |
| Something new is at work. | Это говорит о новых процессах в политической жизни Европы. |
| Did something happen at work? | Что то случилось на работе? |
| Did something happen at home? | Что то случилось дома? |
| She took offense at something. | Она обиделась на что то. |
| She took offence at something. | Она обиделась на что то. |
| 'Not at all, not at all! | Нисколько, нисколько. |
| Alright here's something you all should know | Хорошо, все вы должны знать, что |
| Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world. | Однако кое что случилось. На самом деле кое что случилось со всеми театрами по всему миру. |
| But something deeper is at work. | Но этот вопрос намного сложнее. |
| At least they are building something. | Они хотя бы что то строят. |
| This is something we use all the time. | Мы это используем всё время. |
| But something more may be at work. | Но в дело может вступить нечто большее. |
| I want you to look at something. | Я хочу, чтобы ты кое на что посмотрел. |
| I want you to look at something. | Я хочу, чтобы вы кое на что посмотрели. |
| At least I tried to do something. | По крайней мере, я попытался что то сделать. |
| Did something bad happen at school today? | Что то плохое произошло сегодня в школе? |
| Tom is at his desk writing something. | Том у себя за столом, что то пишет. |
| Tom sat at his desk writing something. | Том сидел у себя за столом и что то писал. |
| There s absolutely nothing wrong with traditional African food, nothing at all however I yearn for something different at times, something to surprise my taste buds and that is how my culinary adventures began. | Конечно, в разных странах встречаются небольшие отличия. Наша африканская кухня очень хорошая, но иногда хочется порадовать себя новым вкусом, чем нибудь необычным. Так началось мое кулинарное приключение. |
| And it's something that always drove all his choices. | всегда предопределяло его поступки. |
| So hopefully it's something we can all benefit from. | Итак, я надеюсь, это может принести пользу всем нам. |
| There s something we no longer believe in all this . | Что то уже не верим во все это... |
| I have something to say to all of you. | Мне есть что сказать вам всем. |
| I have something to say to all of you. | Мне надо вам всем кое что сказать. |
| They were all waiting for me to say something. | Они все ждали, что я что нибудь скажу. |
| And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... | На первый взгляд кажется замечательным подходом к жизни, многие могут с этим согласиться |
| Tom is busy writing something at his desk. | Том занят тем, что что то пишет у себя за столом. |
| Tom threw something at me and I ducked. | Том чем то бросил в меня, и я пригнулся. |
| 'Not at all. | Нисколько. |
| Nothing at all. | Ничего. |
| 'None at all. | Никакой. |
| 'Not at all! | Нисколько. |
| 'Not at all.' | Нисколько. |
| Not at all! | Нисколько. |
| None at all. | Совсем ничего. |
| There was only anticipation, fear, and joy at something new and unknown and now at any moment the anticipation and uncertainty, and the remorse at repudiating her former life, would all come to an end and something new would begin. | Было одно ожидание страх и радость нового и неизвестного. И теперь вот вот ожидание, и неизвестность, и раскаяние в отречении от прежней жизни все кончится, и начнется новое. |
| 'How they looked at me, as at something dreadful, incomprehensible, and strange!... | Как они, как на что то страшное, непонятное и любопытное, смотрели на меня. |
| Such conversations are something that all cancer patients must face. | Такие беседы это нечто, с чем приходится столкнуться всем больным раком. |
| So this is something all Japanese should be proud of. | Этим должны гордиться все японцы. |
| He is complaining about something or other all the time. | Он постоянно жалуется то об одном, то о другом. |
Related searches : At Something - At All - Working At Something - Something At Stake - Work At Something - Something At Least - At Least Something - Aimed At Something - Suck At Something - Fail At Something - Good At Something - Much At All - Understand At All - At All Grades
