Перевод "team meeting" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Meeting - translation : Team - translation : Team meeting - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Project team meeting. | Собрание проектной группы. |
| The TBG15 e Cert Project Team held a working meeting during the Kuala Lumpur Forum meeting. | проект рекомендации ЕЭК ООН и вспомогательные руководящие принципы, касающиеся единого окна |
| The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. | На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. |
| The so called preproduction meeting is a detailed briefing for the camera team. | На собрании перед съёмками съёмочной группе дают подробные указания. |
| The previous meeting between Karpin's Rostov and Spartak ended in victory for the capital team. | Предыдущая встреча карпинского Ростова со Спартаком завершилась в пользу столичной команды. |
| The team with the most points at the end of the meeting is the winner. | Также известны соревнования на мотоциклах с коляской, мопедах и мотороллерах. |
| This meeting of the military experts is the last one under the present Coordinator's team. | Это совещание военных экспертов является последним совещанием под началом нынешней бригады Координатора. |
| Team! Team! | Мы команда! |
| At this meeting, the Team agreed that the future activities of the Team should concur with the evolving political and economic environment in transition economies. | На этом совещании Группа приняла решение, что ее будущая деятельность должна соответствовать меняющимся политическим и экономическим условиям в странах с переходной экономикой. |
| The project team will develop the RSM and Core Components prior to the September Forum meeting. | Счет фактура извещение о перечислении средств. |
| The project team will develop the RSM and core components prior to the September Forum meeting. | Сразу же после получения информации о деловых операциях, необходимых для разработки и ведения каталога, она будет представлена членам ГТД 1 и ГТД 6. |
| A meeting was held between the team leader and the Director of the Military Industrialization Corporation. | Состоялась встреча руководителя Группы и директора Военно промышленной корпорации. |
| The August meeting at the Joan Gamper Cup will not affect the team in the upcoming match. | Августовская встреча на Кубке Жоана Гампера не повлияет на действия команд в ближайшем матче. |
| Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
| The UNDC meeting has indicated that it is okay for the North and South joint team to participate. | ЮНДС Комиссия Организации Объединённых Наций по разоружению. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Team India's opponent is... Team Egypt. | Противник команды из Индии... команда Египта. |
| The High level Plenary Meeting security planning team is located in room GA 101 (tel 212 963 0368 69). | Группа по вопросам планирования безопасности пленарного заседания высокого уровня расположена в комнате GA 101 (тел. |
| At its meeting in May, the Extended Bureau of the Team selected two of its sub programmes as prioritiesy | На своем совещании в мае Расширенный президиум Группы определил в качестве приоритетных две из своих подпрограмм |
| team. | 3. |
| Team | Команда |
| Team! | Вместе! |
| The project team will develop the Requirement Specification Mapping (RSM) and candidate core components prior to the September Forum meeting. | Проектная группа разработает схему спецификации требований (ССТ) и предполагаемые ключевые компоненты до сентябрьского совещания Форума. |
| I'm on your team. Be on my team. | Я в вашей команде, вы в моей. |
| Review of the draft Enquiry at the first (inaugural) meeting of the new UNECE FAO Team of Specialists (April May 2005). | Рассмотрение проекта вопросника на первом совещании новой Группы специалистов ЕЭК ООН ФАО (апрель май 2005 года). |
| We're the younger team here. We're the varsity team. | Вдигни скоростта на 11 000 оборота! |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Team SmackDown! | На SmackDown! |
| Development Team | Команда разработчиков |
| Team Leader | Просмотр в Konqueror |
| Oxygen Team | Обычный пользовательComment |
| KDE Team | Рунди |
| KDE Team | Команда KDE |
| KDevelop Team | Команда KDevelop |
| The team? | Команда? |
| Team dea | Сте |
| International Team | Команда, состоящая из людей из разных стран мира |
| Your team. | Я думаю, что она действительно будет как Хизер Harde этого конкретного бизнеса. э э ... |
| Team Leader | Руководитель группы Давид Вуд |
| What team? | Какая ещё футбольная команда? |
| Besides Team 1, the club has three reserve teams (youth teams) Team 2 (Guangzhou based), Team 3A (Guangzhou based), and Team 3B (Dongguan based). | Кроме основной команды, в рамках проекта существовало три молодежных (Команда 2 и 3А базировались на площадке основной 3В базировалась в Дунгуане). |
| The outlines were approved by the assessment's advisory bureau following an integrated design team meeting, held in Montpellier, France, in May 2005. | Эти аннотации были утверждены консультативным бюро по оценке после проведения в Монпеллье, Франция, в мае 2005 года комплексного совещания разработчиков. |
| The regional management team meeting held in Rome and Geneva earlier this year included meetings with ILO, UNAIDS, UNHCR, WFP and WHO. | В рамках региональных совещаний управленческих групп, состоявшихся ранее в нынешнем году в Риме и Женеве, проводились встречи с МОТ, ЮНЭЙДС, УВКБ, МПП и ВОЗ. |
Related searches : Management Team Meeting - Core Team Meeting - Leadership Team Meeting - Project Team Meeting - Regular Team Meeting - Internal Team Meeting - Team Meeting Room - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting - Partners Meeting - Meeting Participants
