Перевод "the question how" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Question - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The question is how. | Как же это удаётся? |
| The question is how. | Вопрос как. |
| The question is how. | Вопрос в том, каким образом. |
| The question is how much. | Вопрос в том, сколько. |
| But the question is when and how? | Вопрос, однако, состоит в том, когда и как? |
| The question is how to enforce the law? | Вопрос заключается в том, как следить за соблюдением закона? |
| The only question is how to satisfy it. | Единственный вопрос заключается в том, как его удовлетворить. |
| The question, rather, is how to organize society. | Вопрос, скорее, состоит в том, как организовать общество. |
| No one knew how to answer the question. | Никто не знал ответа на этот вопрос. |
| The question is how to avoid nuclear war. | Вопрос в том, как избежать ядерной войны. |
| Tom didn't know how to answer the question. | Том не знал, как ответить на вопрос. |
| The question is how did Tom do it. | Вопрос в том, как Том это сделал. |
| I didn't know how to answer the question. | Я не знал, как ответить на этот вопрос. |
| How would you answer this question? | Как бы ты ответил на этот вопрос? |
| How would you answer this question? | Как бы вы ответили на этот вопрос? |
| How would you answer this question? | Как бы ты ответила на этот вопрос? |
| How should I answer this question? | Как мне отвечать на этот вопрос? |
| Then comes the question of how to fight it. | Далее встает вопрос, как ее вести. |
| Then there's the question of how we define boredom. | При этом остается открытым вопрос о том, как мы понимаем скуку. |
| The only question is, how best to face the situation.' | Дело только в том, как наилучшим образом перенести это положение . |
| How much faster is an empirical question. | Насколько быстрее можно решить только опытным путем. |
| Question number two How do you sleep? | Второй вопрос как я там сплю. |
| How can you ask such a question? | Как ты можешь задавать такие вопросы? |
| How can you ask such a question? | Как вы можете задавать такие вопросы? |
| How would you have answered that question? | Как бы ты ответил на этот вопрос? |
| How would you have answered that question? | Как бы вы ответили на этот вопрос? |
| And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? | Многие задают такой вопрос Как эти люди могут быть столь полны энтузиазма? |
| So that's the question. The question is, how much they are doing a similar amount of processing, similar amount of data the question is how much energy or electricity does the brain use? | И вот вопрос. Вопрос состоит в том, сколько они выполняют аналогичный объем обработки, одинаковый объем данных вопрос состоит в том, сколько электрической энергии потребляет мозг? |
| The better question is how can we afford not to? | Но лучше спросить как мы можем позволить себе не заниматься этой проблемой? |
| But the question is how long this support will last. | Однако возникает вопрос как долго продлится эта поддержка? |
| The question now is how bad that distress will become. | Вопрос теперь состоит в том, насколько плохими будут эти затруднения. |
| Question How much faster did this group solve the problem? | Вопрос Насколько быстрее вторая группа решила задачу? |
| The question is how long this relative calm will prevail. | Вопрос в том, как долго это относительное спокойствие просуществует. |
| And then Farooq asks the question, How does society think? | И Фарук задаёт вопрос о чем думает общество? |
| Tom didn't quite know how to respond to the question. | Том не вполне знал, как ответить на вопрос. |
| I didn't know how to answer his question. | Я не знал, как ответить на его вопрос. |
| I didn't know how to answer his question. | Я не знал, что ответить на его вопрос. |
| Tom didn't know how to answer Mary's question. | Том не знал, как ответить на вопрос Мэри. |
| I don't know how to answer that question. | Я не знаю, как ответить на этот вопрос. |
| I don't know how to answer your question. | Я не знаю, как ответить на твой вопрос. |
| How many times have you heard that question? | Сколько раз ты слышал этот вопрос? |
| How many times have you heard that question? | Сколько раз вы слышали этот вопрос? |
| I wonder how Tom will answer Mary's question. | Интересно, как Том ответит на вопрос Мэри. |
| And so he asked the question, How many did we do? | Итак, он спросил Сколько мы сделали? , |
| The question is how long and deep this downturn will be. | Вопрос заключается в том, насколько продолжительным и насколько глубоким окажется этот спад. |
Related searches : Question On How - Question About How - Pursuing The Question - Concerns The Question - Revisit The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question - Behind The Question - Decide The Question - Popped The Question - Provokes The Question - Pass The Question - Press The Question
