Перевод "tilting head" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The regional balance of power is already tilting in Iran s favor.
Региональный баланс власти уже склоняется в пользу Ирана.
A twenty first century Quixote tilting at the windmills of canned politics?
В Дон Кихота 21 го века, сражающегося с ветряными мельницами современной политики?
Yet the crisis may be tilting Western policy outcomes in favor of globalization.
Однако кризис может склонить политику Запада в пользу глобализации.
It has also two tilt sensors that tell the machine which way it's tilting.
У него также есть 2 сенсорных датчика, сообщающие машине, куда она отклоняется.
Ma had been tilting his government s policies increasingly toward China, concluding a bilateral framework agreement on economic cooperation.
Ма проводил политику своего правительства с уклоном в сторону Китая, заключив двустороннее рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве.
On television you could see the families (of the hibakusha) assembled together all tilting their heads in puzzlement.
Мы всей семьей дружно повернулись в сторону телевизора. Переводчик Ирина Нахутина
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
And he s chosen not to go head to head on this.
И он решил не соревноваться в этом.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
His head was heavy.
Голова его была тяжела.
He raised his head.
Он поднял голову.
Both suffered head injuries.
Оба получили травмы головы.
My head is dizzy!
У меня кружится голова!
I shook my head.
Я потряс головой.
His head was gray.
Его голова была седой.
Keep your head down.
Не высовывайтесь.
Does your head hurt?
У тебя болит голова?
I should head out.
Мне пора идти.

 

Related searches : Tilting Her Head - Tilting Table - Tilting Moment - Tilting Device - Tilting Board - Tilting Pad - Table Tilting - Tilting Control - Tilting Screen - Tilting Arm - Tilting Cab - Tilting Mode - Tilting Base - Tilting Torque