Перевод "to be continued" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Continued - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So, to be continued. | Поэтому продолжение следует. |
| The list could easily be continued. | Этот список можно легко продолжить. |
| Iran s nuclear programs continued to be financed by international commerce. | Ядерные программы Ирана продолжали финансироваться за счёт международной торговли. |
| Yet capital continued to be seen as necessary, if not sufficient. | Однако капитал по прежнему рассматривался как необходимый, хотя и не самодостаточный, элемент. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили расти. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили свой рост. |
| He continued to work. | Он продолжил работу. |
| Tom continued to speak. | Фома продолжил говорить. |
| Tom continued to talk. | Том продолжал говорить. |
| She continued to perform in public, but her recitals were forbidden to be recorded. | Она продолжала давать публичные концерты, но ей было отказано в записях. |
| These efforts should be continued by the incoming administration. | Эти усилия должны быть продолжены новой Администрацией. |
| The language continued to be popular in parts of Asia until the century. | Этот язык использовался в Азии вплоть до XIX века. |
| Koko continued to learn fast. | Коко продолжала быстро учиться. |
| He continued to mock me. | Он продолжил насмехаться надо мной. |
| He continued to mock me. | Он продолжал надо мной насмехаться. |
| Tom continued to date Mary. | Том продолжил встречаться с Мэри. |
| Tom continued to tickle her. | Том продолжал её щекотать. |
| Lula continued to fall to 37 . | Популярность Лулы подолжала падать и достигла значения 37 . |
| How central and local governments will respond to continued forced conversions remains to be seen. | Как центральное и местное правительства ответят на продолжающиеся принудительные преобразования еще предстоит увидеть. |
| He continued | Он продолжал |
| He continued | Он продолжил |
| Erike continued | Энрике продолжила |
| C.R.A.C. continued | C.R.A.C. продолжил |
| She continued | Далее она заявила |
| Criticism continued to flood social media. | Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа. |
| Though wounded, they continued to fight. | Они продолжили бороться, несмотря на полученные ранения. |
| Tom continued to eat the orange. | Том продолжил есть апельсин. |
| Tom continued to eat the apple. | Том продолжил есть яблоко. |
| Russell continued to write about philosophy. | В основном оформляется философия зрелого Рассела. |
| From there, results continued to worsen. | Первые высокие результаты команды пришлись на год. |
| Meanwhile, the province continued to grow. | Между тем, провинция продолжала расти. |
| However, the pages of these books continued to be made of animal hide, which could easily be written over. | Однако страницы этих книг продолжали делать из шкур животных, на которых было легко писать. |
| Yet pound sterling continued to be a major world currency until well after World War II. | И все же фунт оставался главной мировой валютой еще долгое время после второй мировой войны. |
| Nonetheless, it continued to be used until contemporary art in Vienna was given a new home. | Однако оно продолжало использоваться, пока современное искусство в Вене не получило новый дом. |
| Most continued after being assured that they would not be held responsible. | Естественно, что отказавшиеся от участия в эксперименте в статистику не попали. |
| Despite the promises, aid continued to decline. | Несмотря на обещания, помощь продолжала сокращаться. |
| So here is to your continued success. | Продолжительного вам успеха |
| There, Zelimkhan continued to study freestyle wrestling. | Там Зелимхан продолжил обучаться вольной борьбе. |
| Year after year, production continued to increase. | Производство продолжало расти год за годом. |
| He continued to walk for two hours. | Он продолжал идти два часа. |
| ) continued to the end of the 1920s. | Профессор университета в Граце (1924). |
| However, he continued to live in poverty. | В дальнейшем детство Габдуллы продолжалось в городе Уральске. |
| The report continued | Далее он продолжает |
| The blogger continued | Он продолжает |
| The post continued | Продолжение поста |
Related searches : May Be Continued - Would Be Continued - Can Be Continued - Should Be Continued - Shall Be Continued - Will Be Continued - Continued To Promote - Continued To Exist - Continued To Remain - Continued To Advance - Continued To Improve - Continued To Implement - Continued To Rally
