Перевод "top of rail" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Rail - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
Hold on to the rail.
Держитесь за перила.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered.
500 летний старинный участок дороги инков, ведущий в Мачу Пикчу, был недавно открыт.
To achieve this rebalancing, southern European ports need improved support infrastructure, specifically rail links connecting them to the main European rail network.
Для достижения этой цели южные порты Европы нуждаются в улучшении поддерживающей инфраструктуры, в частности железнодорожного сообщения, для чего его необходимо подключить к основной европейской железнодорожной сети.
Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan.
Выберите линию и найдите соответствующую страничку на японском языке , чтобы понять, как эту линию называют на родине.
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.
Этот называется Буколический луг с изгородью.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
Information about this rail track is only known from press articles of the time.
Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.
Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
Hold on to the rail while going down these stairs.
Держитесь за перила, когда будете спускаться по лестнице.
A good place to start is with the Wikipedia list of rail lines in Japan.
Для начала вам пригодится список железнодорожных линий Японии в Википедии .
On 7 May and 1 June, two accidents involving damage of the third rail happened.
7 мая и 1 июня произошли две аварии, связанные с повреждением контактной сети токосъёмными устройствами составов.
Top
вид сверху
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.
Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
We happened to see a truck run into the guard rail.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
We're on top of the situation.
Мы хозяева положения.
What's on top of the mountain?
Что на вершине горы?
Kibera, the slum the rail runs through, experienced a lot of violence during the 2007 election.
Кибера трущоба, через которую проходит этот поезд терпела много жестокости во время выборов в 2007 м.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Without it we face a crisis in capacity on our rail network.
Без него мы столкнемся с кризисом пропускной способности в нашей железнодорожной сети.
Organized several engineering enterprises (in 1914 there were seven, including one rail).
Было организовано несколько машиностроительных предприятий (в 1914 их насчитывалось 7, из них одно железнодорожное).
Top secret
Совершенно секретно
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
И Порт Гамбурга имеет цифровую систему, для снижения перегруженности водного, железнодорожного, и наземного видов транспорта.
Phase One will consist of a new high speed rail line between London and the West Midlands.
Первый Этап будет заключаться в строительстве новой высокоскоростной железнодорожной линии между Лондоном и Уэст Мидлендс.
Online's Top 20 Albums of 2005 list and number sixty eight on WOXY's Top 97 Albums of 2005.
Online и 68 место среди лучших 97 альбомов 2005 года по версии Woxy 97.7 .
I'm not on top of the class.
и я не был лучшим учеником класса.
KGN We were on top of it.
КГН Мы были на вершине.
The top of the hill is flat.
Вершина холма плоская.
Look at the top of that tree.
Посмотри на верхушку того дерева.
The top of that mountain is flat.
Вершина той горы плоская.
I feel on top of the world.
Я чувствую себя на седьмом небе.
We reached the top of the mountain.
Мы достигли вершины горы.
Put the top of your car down.
Опустите верх автомобиля.
How far's the top of the mountain?
Как далеко до вершины горы?
There's snow on top of the mountain.
На вершине горы лежит снег.
Tom fell out of the top bunk.
Том упал с верхней койки.
The water rail was fit and well by the time it was released.
Водяной пастушок был здоров и в хорошем состоянии к тому времени, когда его выпустили.
However, the rail bed has been rebuilt, bringing tourists back to the area.
Однако железнодорожное полотно восстановили, и в регион вернулись туристические потоки.
It's at the top of the pyramid of evidence.
он на вершине пирамиды доказательств.
Some of the TOP tweets of this conversation include
Ниже мы приводим некоторые топ твиты.
Many rail and road projects are also proceeding slowly, owing to local opposition, not a lack of financing.
Многие железнодорожные и автодорожные проекты также продвигаются медленно в связи с местной оппозицией, а не отсутствием финансирования.
The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) provides public transportation in the form of buses and heavy rail.
В Атланте функционирует метрополитен и автобусные линии, обслуживаемые компанией Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA).

 

Related searches : Rail Top - Top Rail - Top Hat Rail - Top Of - Rail To Rail - Top - Top Of Shoulder - Top Of Things - Top Of Cement - Top Of Europe - Top End Of - Top Of Storage - Top Tier Of