Перевод "turbine shaft" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
The high pressure turbine is making about two thirds of the torque that's turning the shaft. | Турбины высокого давления делает примерно две трети крутящего момента, что в поворота вала. |
The first turbine was called the high pressure (HP) turbine, the last turbine was the low pressure (LP) turbine, and any turbine in between was an intermediate pressure (IP) turbine. | При расширении, кинетическая энергия пара преобразуется в механическую энергию вращения ротора турбины, который соединен с валом (4) электрического генератора (5). |
Elevator shaft. | В шахте лифта. |
Turbine construction | Конструкция турбины |
You will see a unique hundred year old grinding plant in its original form and fully functional, which is powered by a shaft line and water turbine. | Вы увидите старинный столетний и полностью функциональный шлифовальный станок, который приводится в движение приводом и гидротурбиной. |
closed in a shaft | заперта в шахте |
It goes to the turbine, spins the turbine, which spins the generator makes electricity. | Пар поднимается. Он идет на турбину, спинами турбину, которая вращает генератор делает электричество. |
Propeller shaft took the line. | Гребной винт погнут. |
Break out a spare shaft. | Несите запасной вал! |
Break out a spare shaft! | Несите запасной вал! |
a shaft and an impact plate. | штока и насадки для восприятия удара. |
There's a mine shaft down here. | Там проход через заброшенный рудник. |
This is this low pressure turbine. | Это эту низкого давления турбины. |
Keep in mind that turbine efficiency is different from the cycle efficiency of the engine using the turbine. | Но не стоит путать турбинный КПД с общим КПД двигателя, который использует данную турбину. |
He came down through the air shaft. | Он проник через винтелляционную трубу. |
There was an opening into the shaft. | В шахту можно было пролезть. |
The reason that a smaller turbine is used for cruising is that a small turbine running at 100 power is more fuel efficient than a bigger turbine running at 50 power. | Так, маломощная турбина, работающая на полную мощность, более эффективна, чем вдвое более мощная турбина в режиме 50 мощности. |
A steam turbine locomotive is a steam locomotive which transmits steam power to the wheels via a steam turbine. | Отработанный в цилиндрах пар подавался на турбину, а пар, отработанный в турбине, поступал в конденсатор. |
Wind turbine via Wikipedia CC BY 2.0 | Турбина ветряка via Wikipedia CC BY 2.0 |
A one of a kind wind turbine | Уникальная ветряная турбина |
The high pressure turbine is little bitty. | Турбина высокого давления мало разношерстное. |
You, Collins, throw a rock down that shaft. | Коллинс, а ну, кинь камень в эту шахту. |
And this is turning the shaft that's running this. | И это поворачивает вал, на котором выполняется это. |
ROMEO I am too sore enpierced with his shaft | РОМЕО Я слишком болит enpierced с его вала |
Swanborough, F. G. Turbine engined Airliners of the World. | Swanborough, F. G. Turbine engined Airliners of the World. |
I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana. | Я спустилась на 45 метровую глубину в одну из нелегальных угольных шахт Ганы. |
I'll grab the head and you can handle the shaft. | Я возьмусь за голову, а ты за ствол Ладно... |
Each of its three driving axles had its own turbine. | Каждая из трех ведущих осей имела свою собственную турбину. |
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. | А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам. |
Next, the future ear rises in the shaft (jointing stage) before emerging from the shaft (mid ear emergence stage) to blossom (flowering) and ripen (stage of maturity). | Затем, будущие колосья поднимаются в сте бель (стадия трубкования), выходят из него (стадия колошения), цветут (стадия цветения) и созревают (стадия зрелости). |
Heat Is recovered from the turbine exhaust and in high efficiency (combined cycle) installations Is used to raise steam and drive a sec ondary steam turbine and generator. | Из выхлопа турбин отбирается тепло и в высоко эффективных установках (комбинированного цикла) используется для получения пара и приведения в действие вторичной паровой турбины и генератора. |
A functional model of the wind turbine developed by Emil Tursunov. | Функционирующая модель ветряной турбины, разработанной Эмилем Турсуновым. |
In 1922 William Moerscher patented the hydrodynamic screw turbine in America. | В 1922 Уильям Мёршер запатентовал гидродинамическую шнековую турбину в Америке. |
(42) Research and development concerning gas and steam turbine power plants | 42) Исследования и разработки, касающиеся газотурбинных энергоустановок |
When the steam goes into the high pressure turbine, it's dense. | Когда пара переходит в высокого давления турбины, она плотная. |
All right, Chick. Give me more torque on the turbine, huh? | Чик, увеличи торсионната сила. |
The drive shaft from the engine to the differential is lowered out of the way. And the drive shaft is connected to the rear axle at the bottom. | Коленвал от двигателя к дифференциалу идет с наклоном вниз и подсоединяется в нижней части задней оси. |
Turbine, Inc. (formerly Turbine Entertainment Software, Second Nature, and originally CyberSpace, Inc.) is an American computer game developer that develops 3D massively multiplayer online role playing games (MMORPGs). | Turbine, Inc. (прежде Turbine Entertainment Software, Second Nature, и изначально CyberSpace, Inc.) компания разработчик компьютерных игр. |
The blade has a long tang which is inserted in the shaft . | Рукоять длиной около 2 метров и лезвие около 30 см. |
The shaft is positioned horizontally and has a magnet at each end. | Вал расположен горизонтально, на каждом его конце находится постоянный кольцевой магнит. |
A means for rotating the steering shaft relative to the protective device. | 1.3 приспособления для поворота рулевого вала относительно предохранительного устройства. |
The proposal by GDF Suez Areva EDP includes an 8 MW turbine. | В заявку от GDF Suez Areva EDP включены турбины на 8 МВт. |
But he found work at Energetx, a wind turbine manufacturer in Michigan. | Но он нашел работу на Energetx, производитель ветряных турбин в Мичигане. До рецессии, завод только сделал роскоши яхт. |
The mechanical energy may be provided by an engine or a turbine. | Природный газ в основном состоит из метана. |
So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light. | и превратятся в развеивающиеся, мельчайшие частички. |
Related searches : Wind Turbine Shaft - Turbine Wheel - Power Turbine - Combustion Turbine - Reaction Turbine - Hydroelectric Turbine - Impulse Turbine - Turbine Nozzle - Turbine Runner - Turbine Disk - Turbine Vane - Turbine Hall