Перевод "unbeliever" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Unbeliever - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'Well, he is an unbeliever!
Ну, неверующий!
'How can he be an unbeliever with such a heart?
Какой же он неверующий?
He, an unbeliever, began xo pray, and while praying believed.
Он, неверующий, стал молиться и в ту минуту, как молился, верил.
And he, an unbeliever, repeated those words not with his lips only.
И он, неверующий человек, повторял эти слова не одними устами.
'Oh yes! Kostya is an unbeliever,' she thought again with a smile.
Да, Костя неверующий , опять с улыбкой вспомнила она.
You were also like him (an unbeliever) in the past, but God has been gracious to you.
Ведь у Аллаха (есть) обильная добыча Он Сам обогатит вас . Такими были вы сами прежде скрывали свою веру от своих соплеменников многобожников , но Аллах оказал вам милость (даровав вам могущество).
Yet Ivanov's picture suggests both to a believer and an unbeliever the question Is this a God or not a God? And the unity of impression is destroyed.'
А при картине Иванова для верующего и для неверующего является вопрос бог это или не бог? и разрушает единство впечатления.