Перевод "unchallengeable" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Unchallengeable - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Little more than a decade ago, people spoke of the end of history, of the final, unchallengeable triumph of free markets and democracy.
Немногим больше десяти лет назад люди говорили о конце истории и об окончательном и безоговорочном триумфе свободных рынков и демократии.
The magister equitum, like the Dictator, had unchallengeable authority in all civil and military affairs, with his decisions only being overturned by the Dictator himself.
Диктатор назначал себе в заместители т. н. начальника всадников ( magister equitum ), которого сопровождали шесть ликторов (по аналогии с преторами).
It is when knowledge has become unchallengeable and indisputable that people feel disconnected from the world in which they live, and from the contribution they themselves are aiming to make to society.
Это когда знание стало неоспоримым и непререкаемым, и люди не чувствуют связи с миром, в котором они живут, и с вкладом, который они сами стремятся внести в общество.
That discontent will likely gather momentum as elections near, which may be enough to stop the federal authorities from meeting their strategic goal of winning an unchallengeable majority of seats in the new Duma.
Это недовольство возможно аккумулируется накануне выборов, и станет достаточным, чтобы помешать федеральному правительству достичь стратегической цели получить беспрецедентное количество мест в новой Думе.
The sovereign right of the Irish people to decide their own future is unchallengeable. But Ireland should also allow the EU s other member states to proceed with the Lisbon Treaty if that is what they wish.
Суверенное право ирландского народа на выбор собственного будущего является бесспорным.
The Netherlands agrees with the High level Panel on Threats, Challenges and Change that no change to the composition of the Security Council should itself be regarded as permanent or unchallengeable in the future (A 59 565, para.
Нидерланды согласны с Группой высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам в том, что никакое изменение в составе Совета Безопасности не должно рассматриваться как постоянное или неоспоримое в будущем. (А 59 565, пункт 255).