Перевод "unearth" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Unearth - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Let's unearth the potatoes. | Давайте выкопаем картошку. |
| Let's unearth the garlics. | Давай выкопаем чеснок. |
| But, even as it made Thaksin s party illegal, the Constitutional Court failed to unearth any evidence of widespread violations. | Затем они воспользовались Конституционным судом для того, чтобы запретить партию Таксина, которая была самой крупной в стране. |
| But, even as it made Thaksin s party illegal, the Constitutional Court failed to unearth any evidence of widespread violations. | Несмотря на то, что Конституционный суд поставил партию Таксина вне закона, он не смог раскопать каких либо доказательств широкомасштабных нарушений. |
| They will unearth its grounds, and recall that death has its own echelons in Douma, just as life does. | Они раскроют её могилы и напомнят о том, что у смерти в Думе есть собственные ступени, как и у жизни. |
| When are they a means to unearth the truth and restore social peace and when are they merely a clever way for politicians to avoid responsibility and a reckoning with the past? | Но в каких условиях они лучше всего работают, и какие структуры и правила заставляют их работать более эффективно? |
| When are they a means to unearth the truth and restore social peace and when are they merely a clever way for politicians to avoid responsibility and a reckoning with the past? | Когда они являются средством для раскапывания правды и восстановления общественного мира, а когда всего лишь умным для политиков способом ухода от ответственности и расплаты с прошлым? |
| In an interview airing Sunday, 60 Minutes correspondent Scott Pelley asked Republicans Sens. John Kennedy and Lindsey Graham whether the FBI could unearth anything that would lead them to change their minds. | В интервью, вышедшем в воскресенье, корреспондент 60 минут Скотт Пелли спросил сенаторов республиканцев Джона Кеннеди и Линдси Грэм, сможет ли ФБР раскопать что то, что может заставить их изменить свое мнение. |
