Перевод "use my skills" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Use my skills - translation :

ключевые слова : навыки навыков навыками умения общения

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Fear my leet skills!	Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
You can do and use the skills that you have.	Вы можете претворить эту идею, опираясь на ваши умения.
Please excuse my poor drawing skills here.	Пожалуйста, простите мои бедные навыки рисования .
But realistically, look, the skills that I used to climb on Everest are the same exact skills that I use in my daily life and my job hard work, tenacity, perseverance these are all important things.	Но серьёзно, смотрите, те самые навыки, которые мне понадобились на Эвересте, я использую в обычной жизни и в работе работоспособность, упорство, выносливость. Всё это очень важные качества.
Use the data with the students to practice Information Technology skills.	Используйте вместе с учащимися данные для проведения практики по на выкам информационных технологий.
I still have to work on my language skills.	Мне всё ещё нужно работать над своими языковыми навыками.
You are gonna have to excuse my drawing skills.	У этого парня хвост есть. Извините, уж как могу.
I'm not that skilled in my driving skills yet.	Я ещё не очень хорошо умею водить.
The skills mentioned are really not my cup of tea.	Упомянутые навыки не пришлись мне по душе.
If you take a look at my special skills section...	Если вы посмотрите в мой раздел особых навыков...
We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.	Мы должны найти людей с навыками, но без возможностей, и дать им возможность использовать свои навыки во благо.
Moreover, a person must have technical skills and use tools of the online journalism.	Кроме того, человеку нужны технические знания и умение пользоваться инструментами онлайн журналистики.
Modem management skills are vitally needed to make best use of scarce energy resources.	Современные навыки управления жизненно необходимы для лучшего использования истощающихся энергоресурсов.
Girls and young women with decision making and leadership skills are able to use these skills in their own communities and in their own lives.	Девочки и молодые женщины, имеющие навыки принятия решений и руководства, могут использовать эти навыки в собственных общинах и в своей жизни.
I wrote an email to my friend and he praised me for my writing skills.	Я написал другу электронное письмо, и он похвалил меня за мои письменные навыки.
I've got to the point now where my skills have plateaued.	Сейчас я дошёл до того момента, когда мои умения выровнялись на своём уровне.
One game, actually my favourite game, does require balloon twisting skills.	Одна игра, в общем то моя любимая, требует умения делать скульптурки из шариков.
Or do you use your geographic skills to lead your camp of survivors to safety?	Или используете знание географии, чтобы повести лагерь выживших в безопасное место?
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.	Нам необходимо совершенствовать навыки, и необходима смелость, чтобы пользоваться ими.
Don't use my pen.	Не пиши моей ручкой.
Here, use my pen.	Вот, возьми мою ручку.
I'll use my imagination.	Я воспользуюсь воображением.
I'll use my imagination.	Я задействую своё воображение.
Here, use my key.	Вот, возьми мой ключ.
Here, use my key.	Вот, воспользуйся моим ключом.
Here, use my key.	Вот, воспользуйтесь моим ключом.
Here, use my key.	Вот, используй мой ключ.
I use my hands.	Я оборву руками.
Here, use my handkerchief.	Вот, возьмите мой платок.
So I figured if I change my approach and change my attitude, maybe I can change my language skills.	Я решил, что если я сменю подход и отношение к делу, то, возможно, я смогу улучшить мои языковые навыки.
It seems like your cooking skills have gotten better than my dad's.	Кажется, твои кулинарные способности стали даже лучше, чем у моего папы.
With his many different skills he enriched my life on the island.	Имея множество навыков, он улучшил мою жизнь на острове.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров. У них очень развито воображение.
Major importance is attached to the skills obtained through better use of information and communication technology.	Особая важность придается получению навыков путем более активного применения информационно коммуникационных технологий.
That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis.	То есть они также используют экстраординарные навыки, ежедневно сталкиваясь с экстраординарными ситуациями.
Particularly, the proxy for skills that people use is percentage of college graduates in the area.	Общепринятым индикатором уровня развития навыков является процент выпускников колледжей.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.	Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
Jazz really required me to use a different set of skills than I'd been using for classical piano because I had to infuse music with my own touches.	Джаз требует от меня использования иных знаний чем те, что были нужны для классического фортепиано, так как мне приходится привносить в музыку что то от себя.
I let my sister use my new computer.	Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.
But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills.	Но сегодня, наперекор моему благоразумию, наперекор советам моей жены, я собираюсь напрячь свои юридические способности, или то, что от них осталось.
Those small projects played a huge part in helping me develop my skills.	Но это зашло куда дальше, чем я мог подумать.
It's for my personal use.	Это для моего личного пользования.
You may use my dictionary.	Можешь воспользоваться моим словарём.
You may use my pen.	Можешь воспользоваться моей ручкой.

Display this page in English