Перевод "we all share" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Share - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We all have one planet. We all have to share it. | У нас у всех одна планета. Нам приходится делить её друг с другом. |
| All share the blame. | Виноваты все. |
| We share these concerns. | Мы разделяем данные опасения. |
| We share the housework. | Мы делим между собой работу по дому. |
| We share the same biology | Одинакова биология |
| Flu spreads more slowly if we all do our share, but it still spreads. | Грипп будет распространяться более медленно, если все мы будем делать наше дело, но, тем не менее, будет распространяться. Это не слишком много, но это все, что мы имеем , столь же эффективное сообщение, как и следующее Это предотвратит грипп . |
| We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal. | Мы можем делиться и переписывать, миксовать и записывать музыку, но это все нелегально. |
| Flu spreads more slowly if we all do our share, but it still spreads. | Грипп будет распространяться более медленно, если все мы будем делать наше дело, но, тем не менее, будет распространяться. |
| Not all Israelis share this logic. | Не все израильтяне разделяют эту логику. |
| Not all Ugandans share this view. | Не все угандийцы разделяют эту точку зрения. |
| Should we still share his worries? | Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения? |
| We want to share people's stories. | Мы хотим поделиться историями людей. |
| We share a common name AFRICANS. | Нас всех зовут одним словом африканцы . |
| We agreed to share the housework. | Мы договорились поделить между собой работу по дому. |
| Today, we also share a common enemy. | Сегодня у нас также есть общий враг. |
| My brothers and I all share a room. | Мы с братьями делим одну комнату. |
| Share your world with us so that we can share it back with you! | Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете! |
| We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. | Мы не произошли от обезьян, у нас общий предок. |
| And we need to share those resources equitably. | И мы должны справедливо распределять эти ресурсы. |
| We have a 20 share of the market. | Мы держим 20 рынка. |
| I want to share all my love with you ... | Я хочу разделить с тобой всю свою любовь |
| Once we know that, we will be able to share and apply that knowledge with the aim of achieving optimal health for all. | Как только мы это узнаем, мы сможем поделиться знаниями и применить их с целью достижения оптимального состояния здоровья для всех. |
| I think there's a couple of things. It's what we see in the movies you know, it's this dream that we all share. | Я думаю, есть несколько причин. Это то, что мы видим в фильмах, вы знаете, это та мечта, которую мы все разделяем. |
| What we came up with is that we share the same PROBLEMS. | То, что мы нашли, действительно является общим для всех нас это ПРОБЛЕМЫ. |
| We share our opinion and develop our strategy online. | Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете. |
| No, no. We share needles because we don't want to go to jail. | Нет нет. Приходится колоться общим, чтобы не сесть. |
| But they all share the stubbornness with which they resist all attempts at simple translations. | Но всех их объединяет упорство, с которым они сопротивляются любым попыткам простого перевода. |
| Here we share some of the beautiful and creative posters | Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов |
| All of these successes, and many more, share a similar pattern. | Все данные успехи, а также многие другие, объединяет общая схема. |
| What they want, after all, is a share of the glory. | В конце концов, даже те, кто протестуют против фильма, хотят получить свою долю славы. |
| We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. | Все мы умираем. Все мы стареем. Все мы болеем. Люди оставляют нас. |
| From his prison cell awaiting his execution by Hitler s Gestapo, Dietrich Bonhoeffer declared that we must all share in God s suffering. | Из своей тюремной камеры, в ожидании казни от рук гитлеровского гестапо, немецкий лютеранский пастор, участник анти нацистского заговора Дитрих Бонхёффер заявлял, что мы все должны разделить с богом его страдания . |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| So the idea is to highlight the problems we all share and to try and get Africans to understand more and to come and share and communicate their issues in their respective countries. | Таким образом, идея заключатся в том, чтобы осветить проблемы, которые больше всего волнуют африканцев, заставить их рассказывать свои истории, общаться и решать проблемы сообща. |
| And we all share this incredible heritage of having originally been darkly pigmented, two million to one and half million years ago. | Мы все унаследовали удивительную особенность все наши предки были темнокожими 2 1,5 миллиона лет назад. |
| As I understand it, all the shareholders share this non transparent position. | Насколько я понимаю, эта непрозрачная позиция является общей для всех акционеров. |
| We did all we could. | Мы делали всё, что могли. |
| We did all we could. | Мы сделали всё, что смогли. |
| Brothers, not because we share the same mother, but because we long for the same nation. | Братьями не потому, что мы делим одну мать, но потому, что мы стремимся к одной нации. |
| Given the positive impact that such a charismatic and forward thinking pope can have on the world, we should all share that hope. | Учитывая положительное влияние, которое такой харизматический и дальновидный Папа Римский может оказать на мир, мы все должны разделять эту надежду. |
| We all agreed. | Мы все согласились. |
| We all change. | Все мы меняемся. |
| We all die. | Мы все умираем. |
| We all laughed. | Мы все засмеялись. |
Related searches : All Share - We Share - We All - All-share Merger - All-share Offer - Share Of All - We Share Information - We Share Interests - We Could Share - We May Share - We Will Share - We Can Share - Shall We Share - We All Three
